Értékelés:
A „Fekete tulipán” kritikái vegyes fogadtatást tükröznek, egyes olvasók élvezik a történetet, míg mások különböző szempontokat, például a narrációt és a fordítás minőségét kritizálják. A könyv témája, a reneszánsz Hollandiában zajló szerelem és intrika egyeseket magával ragadott, de sokan úgy érezték, hogy Dumas más műveihez képest figyelemre méltatlan.
Előnyök:Magával ragadó történet feszültséggel, intrikával és romantikával. Néhány olvasó dicsérte az írás minőségét, és magával ragadónak találta. Kiváló értékről számolt be néhány vásárló.
Hátrányok:Gyenge fordítás és narrációs problémák, különösen a hangoskönyv esetében. Sokan unalmasnak vagy érdektelennek találták a könyvet Dumas más műveihez képest. A Kindle formázási és oldalszámozási hibákat is említették.
(16 olvasói vélemény alapján)
The Black Tulip. Illus. by A.A. Dixon
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi. Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is köztulajdonban van.
Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére. A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára.
A minőségi olvasási élmény biztosítása érdekében ezt a művet lektoráltuk és olyan formátumban adtuk ki újra, amely az eredeti grafikai elemeket zökkenőmentesen ötvözi a könnyen olvasható betűtípusú szöveggel. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszik abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.
