A három testőr

Olvasói vélemények

A „Három testőr” kritikái kiemelik, hogy a könyv klasszikus kalandregényként tartósan vonzó, és különösen dicsérik a könyv lebilincselő cselekményét, jól megrajzolt karaktereit, valamint az új fordítások minőségét, amelyek javítják a könyv hozzáférhetőségét. Néhány olvasó azonban megjegyzi, hogy a tempó és a hangnem ellentmondásai, valamint a fordítási döntések a modern közönség számára kihívást jelenthetnek.

⬤ Magával ragadó és gyors tempójú történet, amely fenntartja az olvasók érdeklődését.
⬤ Gazdag jellemfejlődés és emlékezetes főszereplők, különösen d'Artagnan és a három testőr.
⬤ Több fordítás is hűen követi Dumas eredeti stílusát, ami fokozza az olvasás élményét.
⬤ Jól kidolgozott humor és feszültség az egész történetben.
⬤ A gyönyörűen kivitelezett keményfedeles kiadások vonzóak a gyűjtők számára, és vonzó ajándékként is szolgálnak.

⬤ Néhány fordítás olyan homályos vagy elavult szókincset használ, amely miatt gyakran kell szótárhoz nyúlni.
⬤ Az elbeszélés egyes szakaszai elnyújtottnak tűnhetnek, vagy hiányozhat a cselekmény, ami lassabb tempót eredményez.
⬤ Vegyes vélemények a nők ábrázolásáról és a szereplők erkölcsi kétértelműségéről.
⬤ További kritikák a könyv fizikai minőségével kapcsolatban, különösen a kötéstípussal kapcsolatban (egyesek kemény kötést vártak, de paperbacket kaptak).
⬤ Néhány olvasó a karakterek viselkedését következetlennek vagy a vártnál kevésbé vonzónak találta.

(753 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Three Musketeers

Könyv tartalma:

"Mindenki egyért, egy mindenkiért" - Alexandre Dumas, A három testőr. Alexandre Dumas francia író A három testőr című regénye először 1844-ben jelent meg folytatásos formában, egy évvel Dumas Monte Cristo grófja előtt.

A történet azonnali sikert aratott, ami nagyrészt annak köszönhető, hogy Dumas átalakította a történelmi regény műfaját. A Három testőrben, az akkoriban elterjedt gyakorlattal ellentétben, a történelem inkább csak hátteret adott a történetnek, mint elsődleges elemet, így szórakoztató és közérthető olvasmány lett. A történet a fiatal d'Artagnan és barátai, Athos, Porthos és Aramis történetét követi, akik a 17.

századi Franciaország hatalmi harcai közepette védik a becsületet. Ez a klasszikus ma is népszerű az olvasók körében, és most elegáns és megfizethető kiadásban is elérhető a Canterbury Classics Word Cloud Classics sorozatának részeként.