A három testőr

Olvasói vélemények

Alexandre Dumas „A három testőr” című regényéről szóló kritikák túlnyomórészt pozitívak, és a regény gazdag történetvezetését, kalandos történetét és a karakterek mélységét dicsérik. Ugyanakkor több kritikus megjegyzi, hogy a fordítás minőségével és a könyv fizikai minőségével kapcsolatos problémák vannak, különösen az olcsóbb kiadások esetében.

⬤ Magával ragadó és bonyolult történet kalandokkal és fordulatokkal.
⬤ Remekül alkalmas beszélgetésre és tematikus felfedezésre, minden korosztály számára.
⬤ Összességében jó minőség a klasszikus irodalomhoz képest, különösen a rövidítés nélküli változatban.
⬤ A klasszikus irodalmat kedvelő olvasóknak kifejezetten ajánlott.

⬤ Egyes kiadások rossz minőségű nyomtatással rendelkeznek, és sérülten érkezhetnek.
⬤ Fordítási problémák, különösen bizonyos kiadásokban.
⬤ Egyes olvasók szerint az elbeszélés helyenként összefüggéstelen.
⬤ A rövidített változatokból hiányozhat a mélység és a jelentős tartalom a rövidítetlen változatokhoz képest.

(124 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Three Musketeers

Könyv tartalma:

Keith Wren bevezetőjével és jegyzeteivel.

University of Kent at Canterbury. A valaha írt egyik leghíresebb és legnépszerűbb történelmi románc, A három testőr a fiatal gaszkói úriember, D'Artagnan és három barátja, a király testőrezredéből származó három testőr - Athos, Porthos és Aramis - korai kalandjainak történetét meséli el.

Védőjük, M. de Treville figyelme alatt négyen védik az ezred becsületét Richelieu bíboros gárdájával szemben, és a királynő becsületét magának a bíborosnak az ármánykodásával szemben, miközben a háttérben élénken játszódnak a XVII. századi Franciaország hatalmi harcai.

Legveszélyesebb találkozásuk azonban a bíboros kémnőjével, Miladyvel, az irodalom egyik legemlékezetesebb női gonosztevőjével történik, és Alexandre Dumas minden gyors elbeszélői képességét beveti, hogy ezt a lebilincselő regényt lélegzetelállítóan lebilincselő és drámai végkifejletre vigye. Kiadásunk a William Barrow fordítást használja, amelyet először a Bruce and Wylde kiadó adott ki (London, 1846).