A herceg

Olvasói vélemények

A Machiavelli „A fejedelem” című művéről szóló kritikák kiemelik a mű jelentőségét a politikai filozófiában, hangsúlyozva annak hozzáférhetőségét, aktualitását és a William J. Connell professzor által készített fordítás magával ragadó minőségét. Az olvasók nagyra értékelik a kormányzásról, a hatalom dinamikájáról és az emberi természetről szóló tanulságait, ugyanakkor megjegyzik a könyv provokatív álláspontját a politika erkölcséről. Egyes kiadásokat azonban kritika érte a formázási problémák és a tipográfiai hibák miatt, amelyek rontják az olvasás élményét.

A fordítást élvezetesnek és közérthetőnek tartják, amely megragadja Machiavelli költői stílusát. Értékes meglátásokat nyújt az emberi természetről és a politikai stratégiáról, ami aktuálissá és időtállóvá teszi. A könyvet dicsérik magával ragadó prózája, a történelmi kontextus bevonása és a politikai gondolkodás klasszikusának státusza miatt.

Egyes kiadásokból hiányzik a megfelelő formázás, például nincs navigálható tartalomjegyzék, zavaró a lábjegyzetek elhelyezése és tipográfiai hibák. Egyes kiadásokból hiányoznak továbbá a lényeges bevezetések vagy összefüggések, amelyek segítenek az olvasóknak Machiavelli gondolatainak teljes megértésében. Ezenkívül egyes olvasók a stílust kissé archaikusnak vagy unalmasnak találják.

(921 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Prince

Könyv tartalma:

Niccolo Machiavelli legismertebb könyvének illusztrált feldolgozása a politikai hatalom megszerzéséről és megtartásáról.

A hatalom megtartása érdekében a trónt öröklő fejedelemnek fenn kell tartania azokat a társadalmi-politikai intézményeket, amelyekhez a népe hozzászokott; a hatalomra szavazott fejedelemnek azonban előbb meg kell alapoznia a jövőt, amihez szükség esetén hajlandónak kell lennie erkölcstelenül cselekedni, és nyers erőt és csalást alkalmazni.