A herceg

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik a kiadás minőségét, a fordítást és „A herceg” aktualitását, ugyanakkor aggodalmukat fejezik ki a szöveg mérete és a szállítás során bekövetkezett sérülések miatt.

Jó fordítás, amely igazodik a szerző szándékaihoz, tiszta, modern angol nyelv, kiváló minőségű kemény kötés és oldalak, valamint a tartalom időtálló aktualitása. Sokan gyors olvasmánynak és bármely filozófiai gyűjtemény kielégítő kiegészítésének találták.

Néhány olvasó panaszkodott a könyv kis méretére, ami apró betűket eredményezett, a szállítási sérülésekre, valamint a borítón elhelyezett zavaró matricára, amely befolyásolta a könyv gyűjtési értékét.

(83 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Prince

Könyv tartalma:

Egy új sorozat gyönyörű, keményfedeles, klasszikus nonfiction könyvekből, Coralie Bickford-Smith által tervezett borítóval

A világot megváltoztató ötletek találkoznak a szemet gyönyörködtető dizájnnal: a rendkívül sikeres Nagyszerű ötletek sorozat legjobb címeit most Coralie Bickford-Smith jellegzetes, díjnyertes borítójába csomagolták. Akár egy jól megválogatott polcon, akár a hátsó zsebében, a filozófiai, politikai és pszichológiai gondolatok ezen időtálló művei a könyvgyűjtők és a design szerelmesei számára egyaránt kötelező darabok.

A viharos tizenötödik századi Firenzében diplomataként Niccol Machiavelli tudta, hogy a politikai szerencse milyen gyorsan emelkedhet és bukhat. A fejedelem, a hatalom valódi működéséről szóló keménykezű, pragmatikus kézikönyve hírhedtté tette a nevét, és azóta is vitatott. Hogyan lehet egy vezető erős és határozott, mégis hogyan kelthet hűséget követőiben? Mikor kell megszegni a szabályokat? Jobb, ha félnek, mint ha szeretnek? Machievalli a világ minden táján és a történelem során a római császároktól a reneszánsz pápákig, Hannibáltól Cesare di Borgiáig vizsgálja a rendszereket és uralkodóikat, és mindezekre a kérdésekre választ ad egy olyan reálpolitikai műben, amely a mai kor számára is tartogat okos politikai tanulságokat. Tim Parks elismert kortárs fordítása Machiavelli hegyes eredetijét olyan nyelvezetre fordítja, amely éppoly riasztónak és tanulságosnak hat, mint amikor először megírták. Bevezetője Machiavelli életét és hírnevét tárgyalja, és feltárja a mű történelmi hátterét.

A Penguin több mint hatvanöt éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1500 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerint. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.