A Hesse-Mann-levelek: Hermann Hesse és Thomas Mann levelezése 1910-1955

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Hesse-Mann Letters: The Correspondence of Hermann Hesse and Thomas Mann 1910-1955

Könyv tartalma:

"Mann és Hesse egyaránt az energiával volt megbízva. Mann, a városok (különösen szeretett Münchenének) lakója bizonytalanságát és maró meglátásait önti bele nagyszerű első regényébe, Buddenbrooks, amely 1901-ben jelent meg, és elképesztő egymillió példányban kelt el. A polgári író leleplezte a polgári társadalom legtöbb törésvonalát, nemcsak Németországban, hanem Európa nagy részében. Huszonhat évesen már híres volt, sokan az irodalmi huszadik század eljövendő mesterének kiáltották ki...., Hesse a Sziddharta és a Steppenwolf című műveivel megszilárdította irodalmi hírnevét. Egyik legfigyelmesebb olvasója Thomas Mann volt.

... a levelek legjobbjai két alapvetően tisztességes, kifinomult embert mutatnak be, akik a tönkrement világot gyászolják. Az 1930-as és 1940-es években a háború ostobasága és a diplomaták gyávasága, a nácik szociális kegyetlensége, az absztrakció és a nacionalizmus vak erői ellen tiltakoznak. Németország és Európa sorsán töprengenek, miután az utolsó lövések eldördültek. Átélték a rendkívüli borzalmak időszakát, és mégsem adták meg magukat a kétségbeesésnek vagy a nihilizmusnak. A leveleket olvasva úgy érzem magam, mint valami kiváltságos vendég egy különleges szobában, aki valahol oldalt ül, és hallgatja, ahogy ezek az emberek beszélgetnek. A kandallóban tűz ég. Az ablakon át látom, hogy a sötét égbolton hó esik. A száműzetés országában vagyunk. Egyik férfi sem adta fel a reményt. A művészet győzni fog, ragaszkodnak hozzá. A civilizáció győzni fog. A zene elűzi a tüzérség robbanásszerű dübörgését. Az élet legyőzi a halált. Hallgassatok rájuk: igazat beszélnek. Semmi más nem számít. ".

A bevezetőből Pete Hamill

"Minden különbség ellenére, ami észak és dél, város és vidék, epikus elbeszélő és lírai gyóntató, kifinomult kozmopolita és fürge remete között volt, Hesse és Mann közös élményben osztoztak, ami megalapozta végül is a kollégai érzést. Ez a tapasztalat a legegyszerűbben leegyszerűsítve azon a felismerésen alapult, hogy közös polgári örökségük.... kimerült..... Diagnózisuk szerint az elavult és steril polgári eszmékhez való gondolkodás nélküli szövetség volt az, ami lehetővé tette, hogy a fasiszta "törvény és rend" mentalitás olyan könnyen átvegye a hatalmat Európában. Ezzel a mentalitással szemben. Hesse és Mann egy olyan humanizmusba vetett hitet, amely az egyén integritásába vetett hitre épül".

Theodore Ziolkowski előszavából.