A törvényről szóló értekezés: (Summa Theologiae, I-II; Qq. 90-97)

Olvasói vélemények

A könyv Aquinói Szent Tamás SUMMA THEOLOGIAE című művének joggal kapcsolatos megjegyzéseiből készült szerkesztett összeállítás, amelyet R. J. Henle atya gondozott szakszerűen. A kötet Aquinói nézeteit tárja fel a természetjogról, az igazságosságról és az emberek erkölcsi kötelezettségeiről a joggal kapcsolatban, miközben betekintést nyújt a skolasztikus módszerbe. A kiadás a latin nyelvvel foglalkozó tudósok és a jogi érvelés és a középkori filozófia iránt érdeklődő kezdők számára egyaránt értékes.

Henle atya kiváló szerkesztése, az angol és latin szövegek beillesztése, a gondos magyarázó jegyzetek és a skolasztikus módszerbe való betekintés fokozza a megértést. A könyvet a jogot, a filozófiát és a középkori skolasztikát tanulmányozóknak ajánljuk.

Aquinói nézetei, különösen az igazságtalan törvények betartásával kapcsolatban, vitathatóak lehetnek. Néhány olvasó nem érthet egyet a jogrendszerrel kapcsolatos álláspontjával, különösen azzal a követelménnyel, hogy a bíráknak még akkor is szankciókat kell kiszabniuk, ha úgy vélik, hogy a vádlott ártatlan.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Treatise on Law: (Summa Theologiae, I-II; Qq. 90-97)

Könyv tartalma:

Aquinói Szent Tamás A jogról szóló értekezésének e fordításában R. J.

Henle, S. J., a filozófia és a jogtudomány ismert szaktekintélye folyékonyan és pontosan adja közre e fontos mű latin és angol fordítását. Henle biztosítja a szükséges hátteret a Traktátus megalapozott olvasásához, valamint az egyetlen alapos kommentárt, amely angol nyelven elérhető ehhez a szöveghez.

A könyv első része bevezetést tartalmaz Szent Tamás életébe, munkásságába, írásaiba és jogtudományába.

Henle tárgyalja Szent Tamás főművének, a Summa Theologiae-nek a szerkezetét, amelyből a Jogtudományi értekezés részletet tartalmaz. Rövid rész foglalkozik a skolasztikus filozófiával, valamint Szent Tamás jogtudományi megközelítésével is.

Henle ezután Tamás törvénydefinícióját és az Értekezés általános tanbeli hátterét vizsgálja. Végül Henle Szent Tamás forrásait vizsgálja, beleértve az auctoritates, vagyis az elsősorban a Bibliából, Arisztotelészből, Szent Ágostonból és Sevillai Szent Izidorból vett hiteles idézetek használatát. A könyv második része a Traktátus latin szövegét tartalmazza egységenként bemutatva, amelyet az angol fordítás és adott esetben egy-egy kommentár követ.

Az Értekezés a jogról a joghallgatók, ügyvédek, bírák és jogtudósok érdeklődésére tarthat számot. A Szent Tamás jogfilozófiája iránt érdeklődők, például politológusok, elméleti szociológusok és kultúrtörténészek számára is vonzó lesz. A filozófusok, különösen a középkori filozófiában kezdők számára jó bevezetésként szolgál Szent Tamás gondolkodásához.