Értekezés a jogról: (Summa Theologiae, I-II; Qq. 90-97)

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy Aquinói Tamás „Értekezés a jogról” című műve sűrű, de hasznos olvasmány, amelyhez előnyös, ha valaki előzetesen ismeri a témát. A hangos produkciót dicsérik a tisztaságáért, de a szöveg összetettsége kihívást jelent egyes olvasók számára. Összességében a művet korszakalkotó műnek tartják, amely fontos etikai kérdéseket boncolgat.

Jól kivitelezett hangváltozat, kiváló narráció, gazdag és éleslátó tartalom, a természetjog és az etikai gondolkodás megértésében alapvető szöveg.

A szöveg sűrűsége kihívást jelent, különösen nehéz követni a hangos formátumot előzetes ismeretek nélkül, az ellenvetések és válaszok zavart okozhatnak.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Treatise on Law: (Summa Theologiae, I-II; Qq. 90-97)

Könyv tartalma:

Aquinói Szent Tamás A jogról szóló értekezésének e fordításában R. J.

Henle, S. J., a filozófia és a jogtudomány ismert szaktekintélye folyékonyan és pontosan adja közre e fontos mű latin és angol fordítását. Henle megadja a szükséges hátteret a Traktátus megalapozott olvasásához, valamint az egyetlen angol nyelven elérhető alapos kommentárt ehhez a szöveghez.

A könyv első része bevezetést tartalmaz Szent Tamás életébe, munkásságába, írásaiba és jogtudományába.

Henle tárgyalja Szent Tamás főművének, a Summa Theologiae-nek a szerkezetét, amelyből a Jogtudományi értekezés részletet tartalmaz. Rövid rész foglalkozik a skolasztikus filozófiával, valamint Szent Tamás jogtudományi megközelítésével is.

Henle ezután Tamás törvénydefinícióját és az Értekezés általános tanbeli hátterét vizsgálja. Végül Henle Szent Tamás forrásait vizsgálja, beleértve az auctoritates, vagyis az elsősorban a Bibliából, Arisztotelészből, Szent Ágostonból és Sevillai Szent Izidorból vett hiteles idézetek használatát. A könyv második része a Traktátus latin szövegét tartalmazza egységenként bemutatva, amelyet az angol fordítás és adott esetben egy-egy kommentár követ.

Az Értekezés a jogról a joghallgatók, ügyvédek, bírák és jogtudósok érdeklődésére tarthat számot. A Szent Tamás jogfilozófiája iránt érdeklődők, például politológusok, elméleti szociológusok és kultúrtörténészek számára is vonzó lesz. A filozófusok, különösen a középkori filozófiában kezdők számára jó bevezetésként szolgál Szent Tamás gondolkodásához.