Értékelés:
A könyv egy 1830 körül Oroszországban játszódó elbeszélés, amelynek középpontjában egy francia vívómester élete áll, aki egy orosz nemes húgával bonyolódik romantikus viszonyba. Annak ellenére, hogy a könyv vívással kapcsolatos történetként van megjelölve, elsősorban útleírásként szolgál, amely részletesen bemutatja a korabeli oroszországi életet, különösen Szentpéterváron és Szibériában. Míg egyes olvasók értékelik a történelmi kontextust és a kalandot, sokan kritizálják a gyenge nyomtatási minőséget és a fordítást.
Előnyök:Az 1820-as évek oroszországi életének érdekes ábrázolása, gazdag történelmi részletek, kalandos elemek, lebilincselő útirajz-stílus.
Hátrányok:Gyenge nyomtatási minőség (mikroszkopikus szöveg, fénymásolt oldalak), megkérdőjelezhető fordítási pontosság, félrevezető cím a vívással kapcsolatban.
(6 olvasói vélemény alapján)
The Fencing Master
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.
Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.
A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.
