Értékelés:
A könyvről szóló kritikák a csodálat és a csalódás keverékét emelik ki. Sok olvasó remekműként és a „Három testőr” nagyszerű folytatásaként dicséri a könyvet, kiemelve a lebilincselő cselekményt, a jól kidolgozott karaktereket és a gazdag párbeszédeket. Néhány olvasó azonban kihívást jelentő olvasmánynak találta, és különösen arra panaszkodtak, hogy a könyv csak a teljes történet felét tartalmazza. A fordítás minőségével és a formázással kapcsolatos problémák is felmerültek, valamint a különböző kiadásokkal kapcsolatos vegyes tapasztalatok.
Előnyök:⬤ Dumas egyik remekművének és talán legjobb művének tartják.
⬤ Gazdagító párbeszédek, amelyek javítják a beszédkészséget.
⬤ Magával ragadó cselekmény és jól kidolgozott karakterek.
⬤ Gyönyörű kiadások állnak rendelkezésre.
⬤ Új fordítások, amelyek szellemességről árulkodnak és kiváló lábjegyzeteket biztosítanak.
⬤ Néhány olvasó nehézkesnek találta, különösen hangoskönyv formájában.
⬤ Problémák a fordítások hiányosságaival kapcsolatban, különösen a második rész hiányát említve.
⬤ Rossz formázás és gépelési hibák a könyv egyes kiadásaiban.
⬤ Vegyes vélemények a hangoskönyvek olvasói teljesítményéről.
(11 olvasói vélemény alapján)
The Romances Of Alexandre Dumas: Twenty Years After
Tapasztalja meg Alexandre Dumas kedvelt történeteinek folytatását ebben az izgalmas románcgyűjteményben, amely húsz évvel az eredeti regények után játszódik. Kövesse kedvenc szereplőit, akik a 19. századi Franciaország világában a szerelem, a kalandok és a veszélyek között kalandoznak.
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.
Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.
A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.
