Az erőszak kritikája felé: Kritikai kiadás

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 12 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Toward the Critique of Violence: A Critical Edition

Könyv tartalma:

Walter Benjamin „Az erőszak kritikája felé” című, óriási hatású esszéjének századik évfordulója alkalmából ez a kritikai kiadás egy teljesen új, teljes mértékben jegyzetekkel ellátott fordítást nyújt át az olvasóknak a modern politikai elmélet klasszikusának számító műről. A kötet huszonegy jegyzetet és töredéket tartalmaz Benjamintól, valamint az összes olyan kortárs szövegből származó részleteket, amelyekre az esszéje hivatkozik.

Az olvasók így először találkozhatnak angol nyelven a jogról és az erőszakról szóló provokatív érvekkel, amelyeket Hermann Cohen, Kurt Hiller, Erich Unger és Emil Lederer terjesztett elő. Georges Sorel Reflections on Violence (Elmélkedések az erőszakról) című művéből vett válogatások új fordítása még jobban megvilágítja Benjamin kritikai programját. A kötet - első ízben bármilyen nyelven - tartalmazza továbbá azt a bibliográfiát is, amelyet Benjamin az esszé kibővítése és a megfelelő jogfilozófia kidolgozása érdekében készített.

A terjedelmes bevezetés és utószó további kontextust biztosít. Az erőszakkal, a joggal és az igazságszolgáltatással kapcsolatos kihívást jelentő érvelésével - amely olyan aktuális kérdésekkel foglalkozik, mint a rendőri erőszak, a halálbüntetés és a vallás kétértelmű ereje - Benjamin műve ma is ugyanolyan fontos, mint amilyen fontos volt száz évvel ezelőtti, weimari Németországban történt megjelenésekor.