Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv az I-Ching egyedülálló és éleslátó értelmezését mutatja be, minden egyes hexagramot egy mini előadásként keretez, amely világos jelentésekkel és tanácsokkal ellátott elbeszélést bontakoztat ki. A szerző, Bodri, hangsúlyozza a hexagramma-sorok összefüggéseit és történelmi kontextusukat, így a szöveg egyszerre gazdag és az életben való gyakorlati alkalmazás szempontjából is hozzáférhető.
Előnyök:⬤ Világos és magával ragadó elbeszélő formátumot biztosít minden egyes hexagramma számára, ami megkönnyíti a megértést.
⬤ Feltárja a hexagramok mélyebb struktúráit és mintáit, amelyek fokozzák a megértést.
⬤ Beépíti a történelmi kontextust, amely gazdagítja az értelmezést.
⬤ Helyreigazít számos gyakori tévhitet és fordítást, így az I-Ching komoly tanulói számára értékes forrássá válik.
⬤ Magával ragadó írásmód, amely humort és életet visz a szövegbe.
Hátrányok:⬤ Alkalmasabb lehet az I-Chinggel már ismerkedő olvasók számára, mivel feltételez bizonyos előzetes ismereteket.
⬤ Néhány olvasó ellentmondásosnak vagy nem hagyományosnak találhatja az értelmezéseket, különösen, ha ortodox nézeteket vallanak.
⬤ A modern értelmezésekre való összpontosítás figyelmen kívül hagyhat néhány hagyományos felismerést.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The I Ching Revealed: Tap Into the Five Secret Patterns Underlying the 64 Hexagrams
Könyv tartalma:
Ez az I Csing (Yijing vagy I-Ching) eredeti jelentése a Mawangdui selyem kézirat alapján, amely az I Csing legrégebbi általunk ismert változata. Azoknak az I Csing-felhasználóknak szól, akik a hatvannégy hexagramma alternatív és fejlettebb fordítását szeretnék, mint amivel már rendelkeznek, és akik azt is szeretnék megérteni, hogy miért jelennek meg bizonyos váratlan kifejezések vagy képek az egyes sorokban.
Ez az egyes sorokat átfedő rejtett belső trigramoknak köszönhető, a yin vagy yang különleges mintáival együtt, amelyeket a mondatokhoz követni kell. Az I Csing hexagramjai tulajdonképpen történetek vagy kommentárok 64 emberi témáról, amelyek nagy súlyt helyeznek a politikára, a háborúra, a kormányzati ügyekre, a házasságra, a gyermeknevelésre, az emberi élet fázisaira, az önművelésre és a kínai Shang és Zhou dinasztiában élő emberek tipikus emberi ügyeire. A hexagramma vonalak öt nagy mintát követnek, amelyek meghatározzák, hogy az egyes hexagramok kommentárja hogyan fog kibontakozni.
Az egyes hexagramokon belüli sorok nem összefüggéstelen, véletlenszerű előfordulások, hanem egy gradiens vagy történeti sorrendben kapcsolódnak egymáshoz, és az évszázadok során a későbbi generációk számos sorból különböző mondatok eltűntek, vagy sok sor eredeti jelentését megváltoztatták azáltal, hogy az erkölcsi nevelés elősegítése érdekében megváltoztatták azokat. Sok esetben egy hexagram mondat sorai ugyanahhoz a sorelhelyezéshez kapcsolódnak az ellentétes, fordított és párosított hexagram-kiegészítőkben, és most láthatod ezeket a titkos megfeleltetéseket, amelyek a lehető legfejlettebb fordítást teszik lehetővé számodra.
Ez egy merőben más fordítás, mint amit általában találsz, mert megmutatja, hogy aYijinget úgy kell olvasnod, mint egy könyvet. Sok hexagramban a Zhou-dinasztia publicisztikájaként szolgál, miközben a Shang kínai államot kritizálja.
Valószínűleg ez a legpontosabb I Csing könyv, amit beszerezhetsz, amíg mások el nem kezdik felhasználni a meglátásait, hogy jobb fordításokat készítsenek.
