Broken Glass

Olvasói vélemények

A könyv egy egyedülálló elbeszélés, amelynek főszereplője Broken Glass, egy kongói alkoholista, aki a Credit Gone West nevű bár vendégeiről ír. A könyv rendhagyó írói stílusáról, humoráról és kulturális utalásairól ismert, a tragédiát az abszurditással vegyíti. Míg sok olvasó lebilincselőnek találja, és nagyon ajánlja, mások küszködnek a formájával, és nem találják kielégítőnek.

Újszerű írásmód, irodalmi utalásokban gazdag, humoros és tragikus történetvezetés, erős karakterfejlődés, magával ragadó, a kongói életet megragadó elbeszélés, furcsa és okos összefüggések a szövegben.

Nehéz bekapcsolódni a futó mondatok és a hagyományos szerkezet hiánya miatt, egyesek szerint nem koncentrált vagy kiábrándító, nem minden olvasó számára érzelmileg hatásos, és egyesek nehezen értik meg a kulturális utalásokat.

(21 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Tiszteletlen, utaló, skatologikus, tragikomikus remekmű, amelynek középpontjában egy lepukkant bár vendégei állnak, akik megpróbálják dokumentálni életük részleteit egy olyan országban, amely úgy tűnik, elfelejtette az emlékezés fontosságát.

A Kongói Köztársaságban, Trois-Cents városában, a Credit Gone West nevű bárban egy Törött Üveg néven ismert egykori tanárnő vörösbort iszik, és a bár és törzsvendégeinek történeteit rögzíti az utókor számára: Makacs Csiga, a tulajdonos, akinek meg kell küzdenie egyházi emberekkel, volt alkoholistákkal, törzsi vezetőkkel és gengszterekkel, akik tönkre akarják tenni őt és az üzletét; a Nyomdász, akinek egy fehér nő, a felesége, tönkretette tisztességes életét Franciaországban; Robinette, aki minden férfit le tudott itatni és le tudott pipálni; és maga Törött Üveg, akinek saját története ugyanannyi szívfájdalmat, mocskot, csalódást és téveszmét tartalmaz.

De Üvegtörőnek látványosan nem sikerül távol maradnia a bajtól, amikor egyik lakos a másik után át akarja írni a történelmet, hogy az ábrázolása megfelelően tükrözze izgalmas és dinamikus életüket. Az önámításnak az önismeret fölött aratott nyilvánvaló diadala fölött elkeseredve, Üvegtörő belefojtja bánatát, és Afrika és a Nyugat nagy könyvein rimánkodik. Az élettől, haláltól és irodalmi utalásoktól hemzsegő Törött üveg Mabanckou legjobb regénye - gúnyos szatíra a művészi integritás veszélyeiről.