Egészen Havannáig

Olvasói vélemények

Margarita Engle „Egészen Havannáig” című könyve egy gyönyörűen illusztrált gyermekmese, amely a kubai kultúra lényegét mutatja be egy kisfiú és családja régi autójukban tett utazásán keresztül. A könyv a család, a kitartás és a kubai nép leleményességének témáit emeli ki, miközben színes és magával ragadó Havannát tárja elénk.

A könyv Mike Curato lenyűgöző illusztrációival, a gyerekek számára bájos és átélhető történettel, valamint sikeresen közvetíti a fontos kulturális témákat. A családi kötelékek, a kitartás és a problémamegoldás gyönyörű ábrázolása miatt dicsérik, így kiváló tanítási segédeszköz. A kritikák szerint a könyv gyermekek és felnőttek számára egyaránt élvezetes, és egyedülálló betekintést nyújt a kubai életbe.

Néhány olvasó azt az igényét fejezte ki, hogy a könyv magyarázza el a régi autók kubai elterjedtségének történelmi összefüggéseit, és megjegyezte, hogy a könyvből hiányzik a társadalmi-politikai háttér mélysége. Emellett néhányan úgy találták, hogy a karakterillusztrációk kissé laposak a vibráló hátterekhez képest.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

All the Way to Havana

Könyv tartalma:

Szóval dorombolunk, cara cara, és siklunk, taka taka, és zoom, zoom, ZOOM.

Egy fiú és szülei együtt autóznak a kubai Havanna városába a régi családi autóval. Útközben megtapasztalják az utcák látványát és hangjait - a szomszédok beszélgetnek, zenészek játszanak, és gyönyörű, színes autók puttyognak és döcögnek. Végül azonban a fiú a régi autójukat, Cara Carát szereti a legjobban. A kubai emberek és leleményes innovációjuk vidám ünneplése.

ALSC Notable Book