Éneklés az elefántokkal

Olvasói vélemények

Az Elefántokkal énekelni egy gyönyörűen megírt verses regény, amely Oriol, egy fiatal kubai lány történetét meséli el, aki új életét éli Kaliforniában, megküzd a veszteséggel, költészetet tanul Gabriela Mistraltól, és gondoskodik az állatokról, különösen az elefántokról. A könyv a kulturális identitás, a költészet ereje és az állatmentés témáit ötvözi, és így olyan sokrétű elbeszélést eredményez, amely minden korosztály számára vonzó.

A könyvet dicsérik gyönyörű írásmódja és költői szerkezete miatt, ami érzelmes és magával ragadó olvasmánnyá teszi. A kritikusok nagyra értékelik a többrétegű történetmesélést, az erős üzenetet az érdekérvényesítésről és az empátiáról, valamint Oriol jellemfejlődését és a Mistralhoz és az elefántokhoz fűződő kapcsolatát. Megjegyzik, hogy a könyv széles közönségnek való, a gyerekektől a felnőttekig, és közös olvasásra is ajánlott.

Egyes kritikák szerint a célközönség talán túlságosan is hiánypótló (kifejezetten a kubai kultúrához kötődők számára), és aggodalomra adhat okot, hogy a költői forma elriaszthatja a hagyományos prózát kedvelő olvasókat. Ezeket a pontokat azonban nem emelik ki kiemelten a megadott kritikák.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Singing with Elephants

Könyv tartalma:

Margarita Engle Newbery- és Pura Belpré-díjas írónő erőteljes verses regénye egy fiatal lány és a költő Gabriela Mistral barátságáról, amely mindkettőjük számára gyógyuláshoz és reményhez vezet.

A kubai születésű, tizenegy éves Oriol a kaliforniai Santa Barbarában él, ahol a hovatartozásért küzd. De ez legtöbbször nem is baj, mert szívesen segít a szüleinek a sok sérült állat gondozásában az állatklinikájukban.

Aztán Gabriela Mistral, az első latin-amerikai irodalmi Nobel-díjas költözik a városba, és a feltörekvő író Oriol azon kapja magát, hogy megnyílik. És amikor rájön, hogy valaki a szülei klinikáján egy bébielefánt életét fenyegeti, Oriol elhatározza, hogy cselekedni fog. Miközben elkezdi megteremteni a szavak világát a maga számára, Oriol megtanulja, hogy bátorság és erő kell ahhoz, hogy azt tegye, amit helyesnek tart - még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy titkokat kell tartania azok előtt, akiket szeret.

Gyönyörűen megírt, lírai hangvételű történet a barátság erejéről - generációk között, emberek és állatok között -, valamint a költészet azon képességéről, hogy cselekvésre, igazságosságra és elfogadásra ösztönözzön.

* „Csodálatos, szinte varázslatos képekkel teli... Ragyogó, vidám és mélyen megindító.” -Kirkus, csillagos kritika

* „Engle magával ragadó szabadverseket használ, amelyek az együttérzés, a barátság, az igazságosság és a sebezhetőség témáit közvetítik, és megragadja, hogy Oriol gyásza mennyire megmagyarázhatatlan, és egy erőteljes, jótékony és bátor fiatal hangba zárja.” -Publishers Weekly, csillagos kritika

* „Versben írt regény, amely a szívünkbe énekel.” -Pura Belpré-díjas írónő, Marjorie Agosín