Elveszett illúziók

Olvasói vélemények

Az Elveszett illúziók című regényt dicsérik a bonyolult jellemfejlődéséért és a francia társadalom mélyreható meglátásaiért, amelyek Balzac irodalmi tehetségét mutatják be. Az olvasók megosztottak a tempó, a fordítás minősége és a karakterek összetettsége tekintetében, egyesek szerint lebilincselő, míg mások szerint lassú vagy szövevényes.

⬤ Mély jellemfejlődés és realizmus, amely az emberi természet összetettségét mutatja be.
⬤ Gazdag irónia és humor az elbeszélés során.
⬤ A társadalom, a média és a művészet éleslátó kommentárja.
⬤ Jelentős kapcsolódás más Balzac-művekkel, ami gazdagítja az olvasás élményét.
⬤ Egyes fordítások, mint például Kathleen Raine fordítása, irodalmi minőségük miatt nagyra értékeltek.
⬤ Az olvasók az emberi kapzsiság és becsvágy témáit aktuálisnak és időtállónak találják.

⬤ Problémák a tempóval, egyes olvasók lassúnak találják a könyvet, vagy a túlzott részletesség miatt elakadnak benne.
⬤ Egyes fordítások kritikája a rossz olvashatóság miatt.
⬤ Egyesek szerint a cselekménynek nincs jelentősége, vagy a magyarázatok unalmasak.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a befejezés mesterkélt vagy irreális.
⬤ Csalódottság a félrefordítás vagy a hiányos kiadások miatt, mivel egyesek csak a mű egyes részeit kapták meg.

(65 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Lost Illusions

Könyv tartalma:

Lucien Chardon, a jóképű leendő költő szegény és szűkmarkú, de nagyon ambiciózus.

Mivel unalmas vidéki szülővárosában nem tudott nevet szerezni magának, felkarolja egy pártfogója, az elbűvölő férjes asszony, Madame de Bargeton, és arra készül, hogy Párizs elbűvölő szépirodalmában utat törjön magának. Lucien azonban sokkal veszélyesebb világba lép, mint gondolta volna, mivel Madame de Bargeton hírneve veszélybe kerül, és az udvarok és szalonok ingatag, mérges lakói összeesküvést szőnek, hogy távol tartsák őt a soraiktól.

Lucien végül megtanulja, hogy bárhová is megy, a tehetség nem számít semmit a pénzzel, az intrikákkal és a gátlástalansággal szemben. Az Elveszett illúziók a Comdie humaine, Balzac korának panorámaszerű társadalom- és erkölcstörténetének egyik legnagyobb regénye.