A Rougonok szerencséje - The Fortune of the Rougons
A Rougonok szerencséje Zola híres Rougon-Macquart-regénysorozatának első darabja. Ebben megtudjuk, hogyan jött létre a...
A belső szörnyeteg - The Beast Within
Emile Zola A belső vadállat (La Bete Humaine) című, a féltékenység által lassan megrontott ember kísérteties, impresszionista tanulmányát...
Föld - Earth
„Csak a föld halhatatlan... a föld, amelyet eléggé szeretünk ahhoz, hogy gyilkosságot kövessünk el érte” .Zola paraszti életről szóló regényét, amely a Rougon-Macquart-sorozat...
Nana
"Ő volt az arany szörnyeteg, egy öntudatlan erő, már a puszta illata is romlásba döntheti a világot." Nana, egy részeges és egy mosónő lánya, Párizs trójai Helénája. A szexuálisan mágneses...
Lourdes
A francia realista mester egy lourdes-i zarándoklat megható ábrázolásában a szenvedésről és a csodába vetett hitről, mint a fájdalomtól való utolsó kétségbeesett menedékről szóló,...
Pénz - Money
'A pénz ellenállhatatlan ereje, a világot felemelő kar. A szerelem és a pénz az egyetlen dolog." Aristide Rougon, ismertebb nevén Saccard, egy bukott ingatlanspekuláns, aki...
Ivóhely - Drinking Den
Emile Zola korábban L'assommoir (A szeszfőzde) címmel megjelent Az ivóhely című regénye kíméletlen tanulmány egy kétségbeesett fiatal nőről, aki a bűn ellen...
Az élet napos oldala - The Bright Side of Life
Pauline Quenu tízéves korában árvaságra jutott, jelentős örökséggel, és Párizsból rokonaihoz, Monsieur és Madame Chanteau-hoz...
Thrse Raquin
Adam Thorpe kíméletlen fordítása életre kelti Zola sötét és megrázó remekművét."Rejtélyes eltűnések, családon belüli ügyek, hangtalan, vértelen kioltások... a törvény olyan...
