Az élet napos oldala

Olvasói vélemények

A könyv Pauline Quenu történetét mutatja be, valamint a normandiai tengerparton szerzett családi és szenvedéstörténetét. Sok olvasó értékeli Zola írói stílusát, az érzelmi mélységet és az új fordítást, amely a regény valódi lényegét tárja fel a korábbi cenzúrázott változatokhoz képest. Egyesek azonban kissé kielégíthetetlennek találják az elbeszélést, megjegyezve a feszültség hiányát és a nyomorúságra való túlsúlyos összpontosítást.

⬤ Jól megírt, jó sodrású
⬤ kiváló leírások
⬤ mély érzelmi történetmesélés
⬤ az új fordítás hűen tükrözi Zola eredeti művét
⬤ egyedi nézőpontot kínál a jóság és szenvedés témáira
⬤ elfeledett remekműként értékelik
⬤ magával ragadó családi dinamika és jellemfejlődés.

⬤ Néhány olvasó nagyrészt kielégíthetetlennek találja a történetet, mivel a nyomorúságra összpontosít, valódi feszültség nélkül
⬤ a helyszínt korlátozottnak érezheti, mivel szinte teljes egészében egy házban játszódik
⬤ az elbeszélés nehézkesnek tűnhet, és hiányozhatnak a könnyedebb pillanatok.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Bright Side of Life

Könyv tartalma:

Pauline Quenu tízéves korában árvaságra jutott, jelentős örökséggel, és Párizsból rokonaihoz, Monsieur és Madame Chanteau-hoz és fiukhoz, Lazare-hoz kerül a vadregényes normandiai partvidéken fekvő Bonneville faluba. Jelenléte felélénkíti a háztartást, és Pauline az egyetlen.

Aki enyhíteni tudja Chanteau köszvényes gyötrelmeit. Életszeretete ellentétben áll azzal a zárkózottsággal és pesszimizmussal, amely megfertőzi a családot, különösen Lazare-t, aki iránt odaadó szenvedélyt érez. Fokozatosan Madame Chanteau kezdi kihasználni Pauline nagylelkű természetét, és féltékenység és neheztelés keríti hatalmába.

Azzal fenyeget, hogy mindannyiuk életét megkeseríti. A család csinos barátnőjének, Louise-nak az érkezése kiélezi a feszültséget.

A Rougon Macquart-sorozat tizenkettedik regénye, Az élet fényes oldala figyelemre méltó a heves érzelmek, valamint a fizikai és lelki szenvedés ábrázolásával. Bonneville bizonytalan fekvése és a tenger változó hangulatai tükrözik a szereplők viharos viszonyait, és ahogy a történet.

kibontakozása során a címe egyre ironikusabbnak tűnik.