Értékelés:
A könyv vegyes kritikákat kap, mivel az orosz nyelvet elsősorban az angol átíráson keresztül tanítja, amit egyes felhasználók hasznosnak találnak az alapvető társalgáshoz, míg mások kritizálják, hogy hiányzik belőle a cirill betűs írás és a megfelelő nyelvi szerkezet.
Előnyök:Az angol átírás megkönnyíti a nem cirill betűs olvasók számára a társalgási orosz nyelv gyors elsajátítását. Sok felhasználó hasznosnak találta más tanulási források kiegészítéseként, lehetővé téve számukra, hogy utazás közben is hatékonyan kommunikáljanak. Élvezetes és könnyű olvasmánynak tartják az alkalmi tanulók számára.
Hátrányok:A kritikusok szerint a könyvből hiányzik a cirill betűkkel írt orosz szókincs, ami megnehezíti a komoly nyelvtanulók számára a nyelv teljes megértését. Egyesek úgy vélik, hogy nem támasztja alá az olvasó nyelvtani és kiejtési ismereteit, ami kevésbé átfogó tanulási élményhez vezet.
(30 olvasói vélemény alapján)
Conversational Russian Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Russian Language
EZ NEM EGY NYELVKÖNYV, HANEM EGY OLYAN RENDSZER, AMELYNEK CÉLJA, HOGY MEGTANÍTSA AZ OLVASÓT, HOGYAN KOMBINÁLJA A SZAVAKAT, HOGY SAJÁT MONDATOKAT ALKOSSON.
EZ A KÖNYV NEM TARTALMAZ CIRILL BETŰS SZAVAKAT AZ ÖSSZES OROSZ SZÓT, MIND A KINDLE, MIND A PAPÍRKÖTÉSŰ VÁLTOZATBAN ANGOL ÁTÍRÁSSAL ÍRTÁK.
Mindig is szerettél volna megtanulni oroszul beszélni, de egyszerűen nem volt rá időd?
Nos, ha igen, akkor ne keressen tovább. A kezedben tarthatod az egyik legfejlettebb és legforradalmibb módszert, amelyet valaha is arra terveztek, hogy gyorsan társalgási nyelvtudássá válj egy nyelven. Ennek az időtakarékos programnak a megalkotásakor Yatir Nitzany nyelvészmester éveket töltött azzal, hogy megvizsgálta a világ huszonhét leggyakoribb nyelvét, és kiválogatta belőlük azt a háromszázötven szót, amelyek a legnagyobb valószínűséggel használatosak a valódi beszélgetésekben. Ezt a háromszázötven szót úgy választotta ki, hogy azok szerkezetileg összefüggjenek egymással, és kombinálva mondatokat alkossanak. A valódi beszélgetések működésével kapcsolatos különféle egyéb felfedezések révén - felfedezések, amelyeket e könyvben részletesebben is ismertetünk - Nitzany megalkotta a szükséges eszközöket ahhoz, hogy ezeket a szavakat meghatározott módon összekapcsoljuk, és így gyorsan és szinte könnyedén beszélgetőpartnerekké válhassunk- most.
Ha az a vágya, hogy bonyolult nyelvtani szabályokat tanuljon meg, vagy hogy tökéletesen helyesen és pontosan beszéljen oroszul, akkor ez a könyv nem Önnek szól. Ha azonban arra van szüksége, hogy ténylegesen beszélgetést folytasson egy oroszországi utazás során, hogy lenyűgözze azt a bizonyos valakit, vagy hogy minél hamarabb képes legyen beszélni a nagyapjával vagy a nagymamájával, akkor a Nitzany-módszer az, amit keresett. Ez a módszer arra szolgál, hogy folyékonyan beszéljen egy idegen nyelvet, miközben jelen időben kommunikál. Nitzany úgy véli, hogy a legfontosabb az, hogy valóban képes legyél megérteni egy másik embert és azonnal megértetni magad vele. Ezért más tanfolyamokkal ellentétben ebben a programban minden szót angol átírásban tanítanak, anélkül, hogy meg kellene tanulni a bonyolult cirill ábécét. A nyelvtani szabályok stb. formálisabb oktatása később következhet. Ez nem egy kiejtési könyv. Így ez a könyv azoknak ajánlott, akik már rendelkeznek előzetes ismeretekkel az orosz nyelv kiejtésében. Azoknak azonban, akik nem ismerik előzetesen, ez a könyv nyújt néhány alapvető eszközt a kiejtés tanításához.
Ebben a programban észre fogja venni, hogy bizonyos orosz szavak végződései esetenként kissé megváltoznak a különböző esetektől függően. Mivel azonban ez nem nyelvtankönyv, ez a program nem fogja megtanítani ezeket a készségeket, és nem fogja megtanítani az akkuzatív, genitivus, dativus, instrumentális vagy prepozicionális eseteket sem. Ez a könyv csupán a szükséges eszközöket kínálja ahhoz, hogy rekordidő alatt társalgási készséggel beszélhess egy idegen nyelven. A nyelvtan és a kiejtés tekintetében azonban, mint már korábban említettük, önökre van bízva.
Ez az egyik, a több, nyelvoktató kézikönyvek sorában, a Nitzany-módszer forradalmi megközelítése az egyetlen a világon, amely egyedülálló nyelvtechnológiájával valóban lehetővé teszi, hogy a lehető legrövidebb idő alatt beszélj és megértsd az anyanyelvi beszélőket. Nem kell többé több száz oldalas, alapfokú, kezdő, középhaladó és haladó szintű könyvek köteteire hagyatkoznod egy nyelv elsajátítása érdekében. A Conversational Russian Quick and Easy, segítségével mindössze negyvenhat oldalra van szüksége.
Tanuljon meg oroszul ma, ne holnap, és kezdje el most
