Értékelés:
Yatir Nitzany „Conversational Haitian Creole Quick and Easy” című könyve általánosságban pozitív kritikákat kapott a haiti kreol nyelv tanulásának gyakorlatias és világos megközelítése miatt. Sok olvasó nagyra értékeli a könnyű használhatóságát és hatékonyságát a nyelvi kommunikáció javításában. Néhány felhasználó azonban rámutatott a szókincsbeli hibákra, ami frusztrációhoz vezet.
Előnyök:Könnyen használható, gyakorlatias megközelítés, világos utasítások, segít a beszélgetések lebonyolításában, jól fogadják a kétnyelvű beszélők, élvezetes és szórakoztató, támogatja a tanulókat a haitiakkal folytatott gyakorlati beszélgetésekben.
Hátrányok:Néhány szókincsbeli hibát és pontatlanságot észleltek, ami zavart okozhat a tanulók számára; egyes vélemények szerint a könyvből úgy tűnik, hiányzik az alapos szerkesztés vagy a szakértői felülvizsgálat.
(12 olvasói vélemény alapján)
Conversational Haitian Creole Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Haitian Creole Language
Mindig is szeretett volna megtanulni haiti kreolul beszélni, de egyszerűen nem volt rá ideje?
Nos, ha igen, akkor ne keressen tovább. A kezedben tarthatod az egyik legfejlettebb és legforradalmibb módszert, amelyet valaha is arra terveztek, hogy gyorsan társalgási nyelvtudásra tegyél szert. Ennek az időtakarékos programnak a megalkotásakor Yatir Nitzany nyelvészmester éveket töltött azzal, hogy megvizsgálta a világ huszonhét leggyakoribb nyelvét, és kiválogatta belőlük azt a háromszázötven szót, amelyek a legnagyobb valószínűséggel használatosak a valódi beszélgetésekben. Ezt a háromszázötven szót úgy választotta ki, hogy azok szerkezetileg összefüggjenek egymással, és kombinálva mondatokat alkossanak. A valódi beszélgetések működésével kapcsolatos különféle egyéb felfedezések révén - felfedezések, amelyeket e könyvben részletesebben is ismertetünk - Nitzany megalkotta a szükséges eszközöket ahhoz, hogy ezeket a szavakat meghatározott módon összekapcsoljuk, és így gyorsan és szinte könnyedén társalgási-vá váljunk.
Ha bonyolult nyelvtani szabályokat akar megtanulni, vagy tökéletesen helyesen és pontosan akar kreolul beszélni, akkor ez a könyv nem Önnek szól. Ha azonban arra van szüksége, hogy ténylegesen beszélgetést folytasson egy haiti utazás során, hogy lenyűgözze azt a bizonyos valakit, vagy hogy minél hamarabb képes legyen beszélni a nagyapjával vagy a nagymamájával, akkor a Nitzany-módszer az, amit keresett. Ez a módszer arra szolgál, hogy folyékonyan beszéljen egy idegen nyelvet, miközben jelen időben kommunikál. Nitzany úgy véli, hogy a legfontosabb az, hogy valóban képes legyél megérteni egy másik embert és azonnal megértetni magad vele.
Ez az egyik, a több, nyelvoktató kézikönyvek sorában a Nitzany-módszer forradalmi megközelítése az egyetlen a világon, amely egyedülálló nyelvtechnológiáját felhasználva valóban lehetővé teszi, hogy a lehető legrövidebb idő alatt beszélj és megértsd az anyanyelvi beszélőket. Nem kell többé több száz oldalas, alapfokú, kezdő, középhaladó és haladó szintű könyvek köteteire hagyatkoznod egy nyelv elsajátítása érdekében. A Conversational Haitian Creole Quick and Easy segítségével mindössze ötvenkét oldalra van szüksége.
Tanuljon meg haiti kreolul ma, ne holnap, és kezdje el most.
