Hésziodosz és Theognis: Teogónia, Művek és napok és elégiák

Olvasói vélemények

A könyv az ókori görög irodalom kulcsfontosságú műveit tartalmazza, különösen Hésziodosz Teogónia, Művek és napok és Theognis Elégiái című műveit. Míg a fordításokat többnyire dicsérik érthetőségük és költői minőségük miatt, a könyv fizikai minőségével kapcsolatban vannak aggályok, különösen a nyomtatás és a kötés tekintetében. A jegyzetek és a tudományos jegyzetek hasznossága változó, egyes olvasók értékelik az éleslátó kommentárokat, míg mások a jegyzetek formátumát és felszínességét kritizálják. Összességében a görög mitológia és irodalom iránt érdeklődőknek ajánlott.

⬤ Költői és világos fordítások, amelyek tiszteletben tartják az eredeti szövegeket.
⬤ Olyan értékes művek, mint a Theogónia, a Művek és napok és a Theognis elégiái.
⬤ Gazdag lábjegyzetek és esszék kínálnak kontextust és betekintést.
⬤ Érdekes tartalom, amely a görög mitológia és a gyakorlati bölcsesség témáival foglalkozik.

⬤ Gyenge nyomtatási minőség, például sötét betűkkel és szokatlan papírszínnel.
⬤ Néhány olvasó kényelmetlenül találja a jegyzeteket, és jobban kedveli a lábjegyzeteket, mint a könyvben található jegyzeteket.
⬤ Néhány kritika gyenge vagy megalapozatlan tudományos állításokat említ a fordítói jegyzetekben.
⬤ Alkalmanként előfordulnak olyan formázási problémák, amelyek bizonyos eszközökön nehezítik az olvasást.

(41 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hesiod and Theognis: Theogony, Works and Days, and Elegies

Könyv tartalma:

Ez a két költő - Hésziodosz, az epikus költő, és Theognis, az eleganciaművész - együtt kiváló bevezetést nyújt az ókori Görögország életébe és gondolkodásába.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően.

Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.