Hogy ne tévedj el a szomszédban

Olvasói vélemények

Patrick Modiano „Hogy ne tévedj el a szomszédban” című könyve az emlékezet, az identitás és a múlt megfoghatatlan természetének témáit járja körül egy idősödő író történetén keresztül. Bár a könyv élénk leírásokkal és melankolikus hangulattal rendelkezik, vegyes kritikákat kapott a cselekmény koherenciáját és a fordítás minőségét illetően.

A könyvet dicsérik élénk leírásaiért, hangulatos írásmódjáért, valamint az olyan mély témák feltárásáért, mint az emlékezet és az identitás. Sok kritikus kiemeli a próza kísérteties, mégis magával ragadó jellegét, és egyesek szerint a könyv gyönyörűen nosztalgikus és Proust műveit idézi.

A kritikusok megjegyezték, hogy a cselekmény zavaros lehet, és a történetből hiányozhat a világos feloldás, ami elégedetlenséget okozhat. Néhány olvasó időnként problémákat tapasztalt a fordítással kapcsolatban, és néhányan a karakterfejlődést és a cselekményt átlagosnak vagy kiábrándítónak tartották.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

So You Don't Get Lost in the Neighbourhood

Könyv tartalma:

Egy baljós találkozás egy író múltjának törvényszéki vizsgálatához vezet - a 2014-es Nobel-díjas író által.