Megszállás-trilógia - La Place de l'Etoile - Az éjjeli őrség - Gyűrűs utak

Olvasói vélemények

Patrick Modiano könyvének kritikái vegyes fogadtatásban részesülnek: egyesek értékelik a könyv mélységét és tematikus elemeit, míg mások kihívásnak vagy érdektelennek találják. Az olvasók küszködtek az elbeszélői stílussal, és bizonyos tartalmakat provokatívnak vagy zavarosnak találtak.

Sok recenzens értékelte Modiano csábító írói stílusát, az emlékezés és a veszteség mély témáit, valamint a jelentős kulturális és történelmi feltárásokat a művében. A trilógiát úgy tekintik, mint ami erős alapot teremt Modiano későbbi regényeihez. Egyesek a történeteken átívelő karakterek összekapcsolódását említik érdekességként.

Több olvasó nehezen olvashatónak és érthetőnek találta a könyveket, az elkötelezettség és az érdeklődés hiányára hivatkozva. A bevezető részeket durvának és vulgárisnak minősítették, és néhányan úgy érezték, hogy a könyv nagyképű, vagy csupán a tudományos beállítottságú közönségnek való. A zavaros elbeszélésre és a fordítás minőségére vonatkozó megjegyzések szintén rávilágítanak a mű megbecsülésének kihívásaira.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Occupation Trilogy - La Place de l'Etoile - The Night Watch - Ring Roads

Könyv tartalma:

Ez a kötet a kortárs francia irodalom egyik alapvető szerzőjének első három regényét gyűjti egybe.

Három regény, amelyek számos díjat - köztük a Grand Prix de l'Académie Française-t - kaptak, és amelyek a francia 20. század e fekete korszakában az első és legbriliánsabb regényírói szikét jelentik a homály, a társadalmi cinkosság és a fantasztikum, az antiszemitizmus, a szervezett bűnözés és egyesek bulizása között.

Különösen a megszállt Párizsról, annak megszületéséről és következményeiről. A delírium, az álmok és a hamisítás között felvonul a kor összes kísértete. Köztük az apa - az örök Modianesque -, egy bűnbanda, amely az ellenség fenyegetését a maga javára fordítja, és egy antiszemita zsidó ideológiai őrülete - az akkori évek szellemi támogatottságának portréja.

És mindezt úgy, ahogy José Carlos Llop a kiadás előszavában fogalmaz: „mintha Scott Fitzgerald és Dosztojevszkij egy éjszakai kiruccanásra mentek volna, és a kocsmák helyett a pokol különböző köreit látogatták volna meg, olyan szellemben, amely valahol Fitzgerald frissessége és az orosz nihilista fatalizmusa között van, bizonyos Simenon-hangulattal vegyítve”. Egy abszolút nélkülözhetetlen könyv.