Hogyan működik a nyelv: Hogyan gügyögnek a csecsemők, hogyan változtatják meg a szavak jelentését, és hogyan élnek vagy halnak meg a nyelvek

Olvasói vélemények

A könyvet általánosságban jó fogadtatásban részesítették, és dicsérték a hozzáférhetőségét és a lebilincselő írásmódját. Átfogó áttekintést nyújt a nyelvi témákról, így alkalmas a nyelvészet iránt különböző szinten érdeklődő olvasók számára. Egyes kritikusok szerint azonban a tartalom túl sekélyes és leegyszerűsítő a mélyebb megértéshez.

⬤ Jól megírt és könnyen érthető
⬤ lebilincselő tartalom
⬤ átfogóan tárgyalja a nyelvi témákat
⬤ strukturált és közérthető formátum
⬤ tanulók és általános olvasók számára egyaránt kiváló
⬤ érdekes adatokat és anekdotákat tartalmaz.

⬤ Néhány olvasó túl felszínesnek és kevés mélységűnek találja
⬤ egyes fejezeteket száraznak vagy túlságosan leegyszerűsítőnek érezhet
⬤ a brit angol példák nem minden olvasó számára találnak visszhangot
⬤ a hosszabb terjedelem némi redundanciához vezethet.

(60 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

How Language Works: How Babies Babble, Words Change Meaning, and Languages Live or Die

Könyv tartalma:

Steven Pinker és Bill Bryson találkozik ebben a nyelvről szóló, mérföldkőnek számító tanulmányban.

A szerző saját szavaival élve: " A Hogyan működik a nyelv nem a zenéről, a főzésről vagy a szexről szól. De arról igen, hogyan beszélünk a zenéről, a főzésről és a szexről - vagy egyáltalán bármiről". A nyelv annyira alapvető a mindennapi életben, hogy természetesnek vesszük. De ahogy David Crystal ebben a példátlan terjedelmű művében világossá teszi, a nyelv rendkívül erős eszköz, amely meghatározza az emberi fajt.

Crystal az általános olvasóknak személyes körutat kínál a nyelv bonyolult működésébe. Könnyedén halad át az olyan nagy témáktól, mint a nyelvek eredete, a gyerekek beszédtanulása és a társalgás működése, az olyan finom, de leleplező pontokig, mint például az, hogy az e-mail hogyan különbözik fontos dolgokban a beszédtől és az írástól, hogyan árulja el a nyelv az ember társadalmi státuszát, és hogyan döntjük el, hogy egy szó udvariatlan vagy udvarias.

A széles és mély, de könnyed és szellemes hangvételű Hogyan működik a nyelv a laikusok végső útmutatója arról, hogyan kommunikálunk egymással.