Words in Time and Place: A nyelv felfedezése az Oxford English Dictionary történelmi tezauruszán keresztül

Olvasói vélemények

David Crystal „Words in Time and Place” című könyve az angol nyelv fejlődésének átfogó vizsgálata a különböző szemantikai területeken keresztül. Az olvasók szerint felbecsülhetetlen értékű forrás az írók számára, különösen a történelmi és fantasy fikciókban, mivel a szavak történelmi és társadalmi összefüggéseit tárja fel, gyakran feltárva azok idővel változó jelentését. Bár nagyra értékelik mélysége és informatív tartalma miatt, egyes olvasók megjegyzik, hogy meglehetősen sűrű lehet, és nem biztos, hogy azok számára vonzó, akik könnyedebb olvasmányt keresnek.

⬤ Átfogó forrás az angol szavak fejlődésének megértéséhez.
⬤ Értékes a történelmi és fantasy fikciók írói számára.
⬤ Történelmi és társadalmi kontextust biztosít a szavak jelentéséhez.
⬤ Magával ragadó és informatív írásmód.
⬤ A szavakat szemantikai mezőkbe rendezi, kiemelve az árnyalatokat és kapcsolatokat.
⬤ Alkalmas a nyelvészet és nyelvészet iránt érdeklődő olvasók számára.

⬤ Nem könnyű vagy könnyed olvasmány
⬤ Sűrű a részletekben.
⬤ Nehéz lazán lapozgatni a Kindle-en
⬤ Nem egy tipikus lapozgatós olvasmány.
⬤ Néhány olvasó szerint a szóeredet magyarázatai nem elég mélyrehatóak.
⬤ Túlságosan technikai jellegű lehet a nyelvészetre nem koncentráló alkalmi olvasók számára.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary

Könyv tartalma:

Tudtad, hogy az angol nyelvben több mint 150 szó létezik a "részeg" melléknévre, amelyek 1000 év alatt alakultak ki? Készülj fel arra, hogy olyan szavakat tanulsz meg, amelyeket még soha nem hallottál, megtudod, milyen lenyűgöző tények rejlenek a mindennapi szavak mögött, és meglepődsz, milyen élénk és változatos lehet az angol nyelv.

A 2009-ben a kritikusok elismerésével megjelent Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary a világ első átfogó tezaurusa, amely a szavakat jelentésük szerint rendezi az első feljegyzett használatuk sorrendjében. A Words in Time andPlace az angol nyelv fejlődésének egyedülálló perspektíváját felhasználva 15 témát ragad ki, és ezeken a területeken vizsgálja a nyelvet az idők folyamán - elmagyarázza, hogy mikor jelentek meg új szavak, honnan jöttek, és mit mondanak ezek a változások azokról az időkről, amelyekben keletkeztek. A kiválasztott témák változatos, univerzális témák, és megmutatják a tezaurusz szemantikai skáláját, valamint azt, hogy mit tud elmondani a mindennapi élet területein használt szavakról. Ismerje meg a haldoklás és a pénz, vagy a popzene típusainak különböző szavait, valamint a titoktartásra, az esküre és a részegségre utaló szavakat.

A könyvet a világ vezető angol nyelvszakértője, David Crystal írta, és az ő jellegzetes stílusa, a magával ragadó, mégis hiteles írásmódja jellemzi. Minden fejezetben bevezetés található az adott téma nyelvezetébe, majd a történelmi tezauruszból vett szókincs idővonala következik, amely az összes szinonimát időrendi sorrendbe rendezve mutatja be. Az időrendeket további idézetekkel, tényekkel, valamint társadalmi és történelmi összefüggésekkel jegyzetelik, hogy világosan érzékeltessék, hogyan, mikor és milyen kontextusban kerültek be a szavak az angol nyelvbe.

A Words in Time and Place bemutatja a Historical Thesaurus egyedülálló és kiváló forrását, és feltárja a benne található nyelvi kincseket. Ez a lenyűgöző könyv mindenkinek tetszeni fog, aki érdeklődik a szavak és az angol nyelv fejlődése iránt.