Értékelés:
A könyv Origenész korai írásait tartalmazza, középpontban az „Imádságról” és a „Mártíromságra való buzdítás” című írásokkal. Betekintést nyújt a korai keresztény hitvilágba, de összetettsége és a fordítási stílus miatt koncentrált olvasási környezetet igényel. Nem könnyű olvasmány, figyelmet és türelmet igényel.
Előnyök:⬤ Értékes betekintést nyújt a korai keresztény gondolkodásba és tanításba.
⬤ Vonzó gyártási minőség, kellemes betűtípussal és vastag papírral.
⬤ Tartalmazza Origenész kevésbé ismert műveit, bepillantást nyújtva gondolataiba és tanításaiba.
⬤ A „Mártíromságra való buzdítás” különösen magával ragadó és releváns a mai keresztények számára.
⬤ Nem könnyű olvasmány; csendes szobát és koncentrált időt igényel.
⬤ Néha nehézkes és összetett próza, amelyet nehéz követni.
⬤ Archaikus fordítási stílus, amely a modern olvasók számára elfedheti a jelentést.
⬤ A dőlt betűk túlzott használata a szentírási utalásoknál vizuálisan fárasztó lehet.
⬤ A lábjegyzetek helyett a végjegyzetek a szentírási hivatkozásoknál megnehezíthetik a tájékozódást.
(2 olvasói vélemény alapján)
Prayer, Exhortation To Martyrdom: Ancient Christian Writers No. 19
Egy monumentális projekt, amely a korai kereszténység figyelemre méltó irodalmából - a keresztény hit és teológia igazolható kincseiből - az angol nyelvű munkák kulcsfontosságú válogatást nyújt kiváló fordításokban.
