János evangéliumának 13-32. könyvéhez írt kommentárok

Olvasói vélemények

A könyv a János evangéliumához írt, Origenész által lefordított és értő kommentár. Értékes perspektívát nyújt Origenész gondolataihoz és a bibliai szövegek elemzéséhez, különösen a mai közönség számára.

Ritka betekintést nyújt az eredeti görög szövegből, átfogó elemzést nyújt a bibliai mondatokról, ami elengedhetetlen Origenész logikájának megértéséhez, és gazdagítja a sötét középkor előtti spirituális fogalmak modern megértését.

Origenész kommentárjának egyes fejezetei és szakaszai hiányoznak, ami korlátozza a mű teljességét.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Commentary on the Gospel According to John, Books 13-32

Könyv tartalma:

Ez a kötet tartalmazza Origenész János evangéliumához írt kommentárjának 13-32. könyvének fennmaradt részeit, és ezzel befejeződik a keresztény szentírásmagyarázat kezdetének számító mű első teljes angol fordításának kiadása. Ronald Heine a fordítást annak a kornak és a körülményeknek a tárgyalásával vezeti be, amelyben a kommentár keletkezett. Emellett áttekintést ad azokról a főbb teológiai kérdésekről, amelyekkel a kommentár foglalkozik. Ezek közé tartozik Origenész gondolkodása Isten természetéről, Krisztus személyéről és művéről, az Atyához és a teremtett rendhez való viszonyáról, a Szentlélekről, a feltámadásról és az eszkatológiáról szóló tanítása, valamint az ördögről alkotott elképzelései.

A kommentár a Krisztus és a samáriai asszony kútnál folytatott beszélgetésétől kezdve Krisztusnak a tanítványaihoz az utolsó vacsorán intézett beszédéig megmutatja, hogy Origenész figyel a szövegek szó szerinti jelentésére, de túlmutat azon, hogy megpróbálja megragadni azok spirituális jelentőségét, lehetőséget adva Origenész misztikus gondolkodásának vizsgálatára. Origenész az evangélium Hérakleón által bemutatott gnosztikus olvasatát is cáfolja, de ez a polémia alárendelődik az evangélium által felvetett teológiai, filozófiai, történelmi és etimológiai kérdések saját vizsgálatának.

Mivel a János-evangélium számos olyan szakaszát tárgyalja, amelyekhez Szent Ágoston az Egyházatyák 88. kötetében kommentárt ad, ez a kötet méltó párja annak, és arra invitál, hogy összehasonlítsuk e két nagy exegéta gondolatait arról, amit mindketten az evangéliumok legnagyobbikának tartanak.