Kenneth Rexroth összes versei

Olvasói vélemények

A „The Complete Poems of Kenneth Rexroth” kritikái dicsérik költészetének mély hatását és széleskörűségét, ugyanakkor hiányosságként említik egyes művek fordításának hiányát és a kiegészítő anyagok szükségességét.

A könyvet nélkülözhetetlennek tartják a Beat-generáció tanulmányozásához, és Rexroth munkásságának átfogó gyűjteményét tartalmazza, bemutatva mélységét, szélességét és intellektuális kifinomultságát. Sok olvasó csodálja költészetének tisztaságát és szépségét, kiemelve azt a képességét, hogy olyan összetett témákkal foglalkozzon, mint a természet, a szerelem és a társadalmi kérdések. A kiadás jól áttekinthető, és a bevezető kiválónak jegyzik. Összességében nagyon ajánlott, és az amerikai irodalomhoz való fontos hozzájárulásnak tekinthető.

Egyes olvasók csalódottságuknak adnak hangot amiatt, hogy a gyűjteményben nem szerepelnek lefordított versek, különösen kínai és japán nyelvből, ami kérdéseket vet fel a „teljes” fogalmának meghatározásával kapcsolatban. Azt is megemlítik, hogy műveinek teljesebb megértéséhez kiegészítő anyagokra lehet szükség, különösen ami a keleti értelmezéseket illeti. Emellett a könyv „belenézési” lehetőségének hiányát is kritizálják.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Complete Poems of Kenneth Rexroth

Könyv tartalma:

A The Complete Poems of Kenneth Rexroth összes megjelent hosszabb és rövidebb versét összegyűjti, és tartalmaz egy eddig soha nem publikált válogatást a legkorábbi műveiből. Rexroth természeti és tiltakozó versei figyelemre méltóak erudíciójuk és csípős társadalmi és politikai kommentárjaik miatt; szerelmes versei méltán ünnepeltek erotikájuk és mély érzelmeik miatt.

A vászonkiadás a 2003-as év egyik legtöbbet recenzált verseskötete volt:

„Azok a tudósok és kritikusok, akik a 20. század közepének amerikai költészetét igyekeznek felelősen tárgyalni, saját felelősségükre hagyják figyelmen kívül Rexroth-ot. „- Los Angeles Times Book Review, címlapon és az év könyvének választották.

„Rexroth valószínűleg leginkább a 'Beat-generáció atyjaként' ismert. ' Ezek a versek megmutatják, hogy e közhelyen túl nagyszerű szépség rejlik. „-NPR's All Things Considered

„Rexroth bámulatosan széles műveltségét, a természetre való éhes figyelmét, a háborúskodás iránti megvetését és a nők iránti mély, időnként egymást átfedő szeretetét virágzóan mutatja be. „- The San Francisco Chronicle

„Rexroth sohasem tévesztette össze költészetét egy termékkel, és képes volt a gondolatokat és képeket sürgetően, emlékezetesen és ékesszólóan előadni. „- The Nation

„Rexroth az egyik legolvasmányosabb és legértékesebb 20. századi amerikai költő. „-Booklist

Kenneth Rexroth (1905-1982) a világ egyik legnagyobb irodalmára volt. Amellett, hogy költő, műfordító, esszéista és tanár volt, közreműködött a San Francisco Poetry Center megalapításában, és olvasók nemzedékeire volt hatással a Classics Revisited sorozatával.