Korunk hőse

Olvasói vélemények

Az „Egy hős a mi időnkből” kritikái kiemelik a karakterek és az orosz társadalom gazdag feltárását, különösen a főszereplő Pecsorin tapasztalatain keresztül. Míg a könyvet történelmi és pszichológiai mélységéért ünneplik, a fordítások vegyes kritikákat kaptak, egyesek Nabokov változatának művésziességét dicsérték, míg mások jelentős problémákat észleltek a különböző kiadásokban a világossággal és a számos elgépeléssel kapcsolatban.

⬤ Magával ragadó elbeszélés és Pecsorin gazdag jellemrajza.
⬤ A 19. századi Oroszország társadalmi szokásainak és kulturális árnyalatainak lebilincselő feltárása.
⬤ A könyv az orosz irodalom klasszikusa, amely bevezeti a „felesleges ember” fogalmát.
⬤ Figyelemre méltó irodalmi stílus, amelyben keveredik a kaland, az önvizsgálat és a humor.
⬤ Az empátia és az emberi kommunikáció témái korokon átívelően aktuálisak.

⬤ Számos kritika megemlíti a rossz fordítást, a gépelési hibákat és a nem egyértelmű nyelvezetet.
⬤ A novella szerkezete egyenetlen, a történetek szétesőnek tűnnek.
⬤ Néhány olvasó számára kihívást jelentettek a kulturális utalások.
⬤ Néhány olvasó zavart észlelt a szereplők személyazonosságával kapcsolatban.
⬤ Egyes kiadásokat, különösen a nagyméretű nyomtatott formátumokat, kritizálták a megfelelő szerkesztői munka hiánya miatt.

(142 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Hero of Our Time

Könyv tartalma:

A lélektani regény első oroszországi példája, Korunk hőse hatással volt Tolsztojra, Dosztojevszkijre és Csehovra, valamint az utána következő nagy XIX.

századi mesterekre. Hőse, Pecsorin, elpazarolt adottságait, cinizmusát és mindenféle cselekvés - jó vagy rossz - iránti vágyát tekintve, amely elűzi az unalmat, bizarr.

Az 1840-es megjelenésekor számos kritikus felháborodását kiváltó Korunk hőse Pecsorin izgalmas kalandját követi, amelyben rablók, csempészek, katonák, riválisok és szerelmesek vesznek részt. Ez a kiadás új bevezetést, kronológiát, további olvasmányjavaslatokat, térképeket és teljes magyarázó jegyzeteket tartalmaz.