La Dame aux camlias

Olvasói vélemények

A felhasználók általában nagyra értékelik a „La Dame aux Camélias”-t, amely klasszikus szerelmi történet, jól kidolgozott prózával és érzelmi mélységgel. Ugyanakkor jelentős panaszok érkeznek a könyv formátumával és tartalmával kapcsolatos félreértésekről, valamint egyes kiadásoknál a minőséggel kapcsolatos problémákról.

⬤ Magával ragadó és megható szerelmi történet, amely visszhangra talál az olvasók körében.
⬤ Jól megírt, pontos leírásokkal és érzelmi mélységgel.
⬤ Sok felhasználó szívesen olvassa franciául és spanyolul is.
⬤ Értékes történelmi kontextus és karakterismeret.
⬤ Többféle kiadásban is kapható, beleértve a kiegészítő kommentárokat és a színdarabot.

⬤ Egyes kiadásokban a félrefordítás zavart okoz, különösen a színpadi darabok esetében, amelyeket összetévesztenek a regénnyel.
⬤ Bizonyos újranyomások rossz minősége, beleértve a fénymásolt szöveget.
⬤ Egyes olvasók a szöveg egyes részeit ismétlődőnek vagy összefüggéstelennek találják.
⬤ A bevezetést legalább egy olvasó sűrűnek és zavarónak találja.

(28 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A fiatal polgár, Armand Duval a regény elbeszélőjének mesél a gyönyörű Marguerite Gauthier, az egész Párizs által imádott, félmonda kurtizán iránti szenvedélyéről.

Egy ilyen viszony helytelensége ellenére sikerül elnyernie a lány szerelmét, és meggyőzi, hogy hagyjon fel a fényűző életmóddal, és vonuljon vissza vele. Szerelmükben megerősödve legyőzik az útjukba álló számos akadályt, de milyen áron? A La dame aux Camlias par excellence szentimentális regény és irodalmi kötelező olvasmány, amely Alexandre Dumas fils költői és varázslatos prózájának (újra)felfedezésében mérföldkőnek számít.