A német lecke - The German Lesson
A fasizmus felemelkedéséről szóló csendes és megrendítő regényben a fiatalkorú bűnözőként bebörtönzött Siggi Jepsen azt a feladatot kapja,...
Versek az Órák könyvéből - Poems from the Book of Hours
Bár Az Órák könyve Rilke ifjúkori műve, érett meggyőződésének csíráját tartalmazza. Ezek a versek,...
Kalandozások a közvetlen irrealitásban - Adventures in Immediate Irreality
Kalandozások az azonnali irrealitásban , a román író, Max Blecher remekműve...
100 vers a japánoktól - 100 Poems from the Japanese
A versek főként a hagyományos Manyoshu , Kokinshu és Hyakunin Isshu gyűjteményekből származnak, de vannak példák a...
Még egyszer Thuküdidészért - Once Again for Thucydides
A Once Again for Thucydides tizenhét mikro-epizód gyűjteménye, melyeket a világ körüli utazások során írtak...
A Pisan Cantos - The Pisan Cantos
Ezra Pound The Pisan Cantos című művét 1945-ben írta, amikor a költőt az olaszországi Pisa közelében lévő amerikai katonai fogolytáborban...
Éjszaka Chilében - By Night in Chile
Mint egy falon át, úgy nyújt ijesztő, titkos betekintést az egyház és az állam furcsa ágyastársai közé Chilében az Egy éjszaka Chilében...
Apokalipszis és más versek - Apocalypse and Other Poems
A nicaraguai forradalmár költő-pap, Ernesto Cardenal Apokalipszis és más versek a szerző második könyve, az...
Angyalok és szentek - Angels & Saints
Az angyali hangok litániájából Weinberger lírai meditációja ezután a földi megfelelőikre, a szentekre tér át, akiknek életét egy sor...
