Olvasói vélemények
Összegzés:Ez a könyv azoknak ajánlott, akiket Berdjajev és a kommunista hatalomátvétel előtti orosz mentalitás érdekel, és az „Oroszország lelke” fogalmára összpontosít. Berdjajev első világháborús cikkeit tartalmazza, amelyek a lelkiségről és a nemzeti identitásról elmélkednek, bár egyes gondolatok eltérnek későbbi munkáitól.
Előnyök:⬤ Berdjajev-rajongók és a kommunizmus előtti orosz gondolkodásra kíváncsiak számára is tanulságos
⬤ megrendítő elmélkedéseket és érdekes témákat tartalmaz
⬤ értékes történelmi kontextus
⬤ olyan figyelemre méltó fejezeteket tartalmaz, mint „A centralizmus és a nép élete” és „Párizs sorsa”.
Hátrányok:A könyvnek jót tett volna egy szorosabb szerkesztés az áttekinthetőség és a koherencia javítása érdekében.
(1 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Fate of Russia
Könyv tartalma:
1. angol fordítás oroszból: "Oroszország sorsa" a kiváló orosz vallásfilozófus, Nyikolaj Berdjajev (1874-1948) éleslátó könyve. A könyvet illetően a "sors iróniája" a "nem időszerű" időszerűségében rejlik -- az első világháborúval kapcsolatos 1914-1916-os cikkek gyűjteménye, 1918-ban csak az 1917-es orosz kommunista forradalom és Oroszország ezt követő háborúból való kiesése után, de a független sajtó teljes bezárása előtt jelent meg.
Így a megjelenése pillanatában "időszerűtlen", jelenleg azonban igencsak "időszerű", ami a világ számára a posztszovjet Oroszország rejtélyes arculatának megértését illeti. Berdjajevet a kommunisták 1922-ben száműzték Oroszországból, a szovjet időszakban "tiltott szerző" volt.
"Oroszország sorsa" öt részre tagolódik, az első az "orosz lélek" pszichológiáját, az orosz föld tágasságát, az európai és ázsiai-mongol öröksége között történelmileg konfliktusban álló nagy kelet-nyugati országot, a választást, ahogyan azt Vl. Szolov'ev, Xerxész vagy Krisztus között. Külön cikkekben ír Berdjajev a franciákról, a németekről és a lengyelekről is.
Az első világháború a "birodalmak temetőjének" bizonyult, és további történelmi rémálmokat szült napjainkban is. Spenglerhez hasonlóan Berdjajev is megérezte "Európa végét", amely a modern kor szemszögéből nézve lassú szellemi és kulturális összeomlásnak tűnt, akárcsak a Római Birodalom lassú elhalványulása. Napjainkban különösen élesen merült fel a kérdés, hogy a nemzetállam elavult-e, és hogy ideológiai szempontok váltják-e fel és váltják-e fel. Berdjajev a "nemzetiség" különböző aspektusaival, különböző megjelenési formáival foglalkozik.
Egyre inkább a tömegtársadalom világában élünk, amelyet a személyiség totalitárius megfojtása és a személyiségbe való beavatkozás fenyeget, mind a technológia, mind az állam részéről. Az utolsó szegmensben Berdjajev két cikke a "Szellem és a gép", valamint a "Demokrácia és a személy" témakörökről szól. Más cikkek a szavak és a valóság ellentétével foglalkoznak a társadalmi életben, annak politikai absztrakt megnyilvánulásaival és a hagyományos hazugsággal.
Berdjajev élete során számos írása során a személy szellemi és alkotói mélységű, a személy méltóságához tartozó, hiteles szabadságának, a lelkiismereti szabadságnak, a felelősségteljes szabadságnak, amelyet nem valamilyen társadalmi konkordátum adományoz, a bajnoka volt. Oroszország és a modern világ számára egyaránt a választás a Xerxész barbár totalitarizmusa és a Krisztus által hirdetett eredendő szabadság között marad.
Ez Berdjajev aktuális kötetének, "Oroszország sorsa" című művének első megjelenése angol nyelven. Ez egy újabb, eddig nem elérhető mű az orosz vallásfilozófia elsődleges szövegeinek fordítására irányuló folyamatos erőfeszítéseink sorában.
