Sárgabaracklekvár: És más történetek

Olvasói vélemények

A Baracklekvár és más történetek Alekszandr Szolzsenyicin novelláinak gyűjteménye, amely tükrözi irodalmi stílusát és betekintést nyújt a szovjet életbe a kihívásokkal teli történelmi időszakokban. Míg egyes olvasók a történeteket erőteljesnek és jól megírtnak találják, mások kritizálják, hogy a gyűjtemény nem éri el korábbi műveinek magasságát, és a történetírói hatás esetleges csökkenését sejtetik. A címet is félrevezetőnek ítélték, mivel a benne tárgyalt komoly témával ellentétben könnyedebb, családias témát sugall.

A történetmesélést meseszerűnek és erőteljesnek írják le, az elbeszélések mély betekintést nyújtanak a szovjet gondolkodásmódba és a totalitarizmus alatti tapasztalatokba. Sok kritikus nagyra értékeli Szolzsenyicin irodalmi stílusát, tisztaságát és művének érzelmi mélységét. A gyűjteményt úgy tekintik, mint témáinak és gondolatainak hozzáférhető bevezetését, különösen az orosz történelem és irodalom iránt érdeklődők számára.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy a történetek nem érik el Szolzsenyicin korábbi remekműveinek hatását, és több kritika is megemlíti, hogy néha inkább „felújított maradékoknak” tűnnek, mint friss elbeszéléseknek. Vannak olyan panaszok, amelyek szerint az olvasás lassú vagy fárasztó, különösen azok számára, akik nem ismerik a történelmi kontextust. A címet is kritizálták, hogy félrevezető, mivel könnyedebb meséket sugall, mint amilyeneket a történetek valójában tartalmaznak.

(56 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Apricot Jam: And Other Stories

Könyv tartalma:

Alekszandr Szolzsenyicin több évnyi száműzetés után 1994-ben visszatért Oroszországba, és nyolc, erőteljesen párosított történetet adott ki. Ezek az úttörő jelentőségű művek - amelyek a Szolzsenyicin által „binárisnak” nevezett kísérleti módszerrel kapcsolódnak egymáshoz és kerülnek egymás mellé - a huszadik század legerősebb irodalmi alkotásai közé sorolják Szolzsenyicin már elérhető regényeit.

A szovjet és posztszovjet életet középpontba állítva ezek a történetek szövődnek és változnak közös környezetükben, megvilágítva a szovjet rendszer alatti orosz tapasztalatokat. A „Feltörekvő nemzedék”-ben egy professzor pusztán jóindulatból előléptet egy unalmas, de proletár diákot. Évekkel később ugyanezt a professzort letartóztatják, és a sors meglepő fordulata, hogy diákja lesz a kihallgatója. A „Nastenka” című filmben két azonos nevű fiatal nő rutinszerű, rendezett életet él - egészen addig, amíg a forradalom mindkettőjüket radikális változásra nem kényszeríti.

Szolzsenyicin, a kormányzati elnyomás legbeszédesebb és legelismertebb ellenfele, 1970-ben irodalmi Nobel-díjat kapott, és munkássága továbbra is nemzetközi elismerést élvez. Az első alkalommal angolul megjelenő „Apricot Jam and Other Stories” (Baracklekvár és más történetek) Szolzsenyicin egyedülálló stílusának lenyűgöző példája, és csak tovább erősíti helyét, mint igazi irodalmi óriás.