Vallomások

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik az új fordítást és a könyv minőségét, hangsúlyozva, hogy képes elősegíteni a megbocsátást, a hálát és Augustinus filozófiai és teológiai meglátásainak mélyebb megértését. Néhány felhasználó azonban csalódottságát fejezi ki az Amazontól kapott példányok állapota miatt.

⬤ Az emberi utazás nagyszerű ábrázolása
⬤ a fizikai könyv kiváló minősége, beleértve a papírt és a tintát is
⬤ nagyon jó és a latinhoz közeli angol fordítás
⬤ lényeglátó lábjegyzetek
⬤ kiváló irodalmi jegyzetek
⬤ a spiritualitásról és a személyes növekedésről való elmélkedésre ösztönöz.

Néhány, az Amazonon keresztül kapott példány sérülten érkezett; az az érzésem, hogy a szövegben felvetett kérdésekre nem kaptam megfelelő választ.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Confessions

Könyv tartalma:

Augustinus Aurelius (354-430), a nyugati kereszténység és filozófia fejlődésének egyik legfontosabb alakja egy pogány, Patricius Tagaste-i és keresztény felesége, Monnica fia volt.

Miközben retorikusnak készült, filozófiai és pszichológiai kétségek forgatagába merült, amelyek a manicheizmushoz vezették. 383-ban Rómába, majd Milánóba költözött, hogy retorikát tanítson.

A klasszikus filozófiai rendszerek, különösen a szkepticizmus és a neoplatonizmus felfedezése ellenére a Pál apostol leveleinek barátjával, Alypiusszal való tanulmányozása és Ambrosius püspök prédikációja 386-ban a vegyes hitről a kereszténységre való jelentős megtéréséhez vezetett. Hamarosan visszatért Tagasztéba, és vallási közösséget alapított, 395-ben vagy 396-ban pedig Hippó püspöke lett. A 397 körül keletkezett Vallomások Augustinus korai életének, családi, személyes és szellemi kapcsolatainak, valamint az alternatív vallási és teológiai nézetek felfedezésének lelki önéletrajza, amely megtérése felé haladva készült.

Az Istenhez intézett, bár mindig az olvasókkal is tisztában lévő imaként megfogalmazott Vallomások magával ragadó személyes történetet és széles körű és tartós hatásra hivatott filozófiai fejtegetést kínál, mindezt Augustinus jellegzetes stilisztikai zsenialitásával előadva. Ez a kiadás a William Watts által kiadott korábbi Loeb Vallomások helyébe lép.