A ChupaCabra átka

Olvasói vélemények

Rudolfo Anaya „A Chupacabra átka” című könyve vegyes kritikákat kapott. Míg egyes olvasók értékelik a lebilincselő történetmesélést és a kulturális betekintést, mások szerint a könyv tempója lassú, az elbeszélés pedig nem koncentrált, különösen, hogy a mitológiai szörny helyett túl nagy hangsúlyt kap a kábítószer-kereskedelem.

⬤ Alaposan szórakoztató és jól megírt, a helyi kultúrát és történetmesélést jól ismerő könyv.
⬤ Magával ragadja az olvasót, és értékes beszélgetésekhez vezet.
⬤ A mexikói kultúra és folklór érdekes elemeit tartalmazza.
⬤ A spanyol szókincs jelenléte hitelesebbé teszi az elbeszélést.

⬤ Néhány olvasó lassúnak találta a tempót, és időnként vontatottnak írta le a könyvet.
⬤ A kábítószer-kereskedőkre való összpontosítás háttérbe szorította a Chupacabra-mítosz fő témáját.
⬤ A fordítás nélküli spanyol szókincs zavaró lehet a spanyolul nem beszélők számára.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Curse of the ChupaCabra

Könyv tartalma:

A ChupaCabra mitikus vagy valódi? A latin közösségekben rengeteg történet kering a lényről. Az illuzórikus lény állítólag kecskék vérét szívja.

Ezért nevezik kecskeszopónak. Amikor egy háztáji kecske vagy csirke rejtélyes módon elpusztul, a barrióban elterjed a történet, hogy a ChupaCabra lecsapott. Amikor Rosa Medina professzor elkezdte kutatni a ChupaCabra néphagyományát, soha nem gondolta volna, hogy egyszer szemtől szembe kerül a szörnyeteggel.

Rosa Mexikóba utazik, hogy megvizsgáljon egy ChupaCabra-ügyet.

A lény megölt egy campesinót a dzsungelben. A ChupaCabrát elfogó drogkereskedők pedig egy Los Angelesbe tartó nagy drogszállítmányt is irányítanak.

A szörnyeteg elszabadul az utcákon. Akárcsak a metamfetamin, amely tönkreteszi a fiatalok és a kiszolgáltatottak agyát. Ez a pörgős történet Mexikótól Los Angelesig és Új-Mexikóig tart.

A veszély minden sarkon leselkedik, miközben Rosa azért küzd, hogy megvédje diákjait a gonosz erőitől. A fiatal felnőttek számára írt történet egyetemes üzenetet hordoz. Csak Rudolfo Anaya képes ötvözni egy thriller izgalmát és a hagyományos gyógyítás bölcsességét, hogy olyan lebilincselő olvasmányt hozzon létre, amely mindannyiunk számára tanulságokkal szolgál.