Az ifjú Alfonso bánata, 15.

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy a „Sorrows” az emberi lét mély és érzelmes feltárása, amely a kultúrát és az ellenálló képességet ünnepli a megpróbáltatásokkal szemben. Az olvasók nagyra értékelik a szerző lendületes elbeszélését és tematikus mélységét.

⬤ Az emberi állapot mélyen megindító feltárása
⬤ vibráló írói stílus
⬤ erős érzelmi hatás
⬤ a rugalmasság és a kultúra megbecsülésének témái
⬤ ajándékként is jól fogadták.

Egyesek számára kihívást jelenthetnek a regény szomorú témái, bár felemelő pillanatokat is kínál.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Sorrows of Young Alfonso, 15

Könyv tartalma:

"A világ tele van bánattal" - suttogta Agapita Alfonzónak.

Belevésette ezeket a szavakat a sorsába?

Alfonso, egy Nuevo Mexicano története a születésével kezdődik, amikor a curandera Agapita ezeket a kísérteties szavakat a csecsemő fülébe mondja. Ami ezután kibontakozik, az egy elegikus dal Új-Mexikó llanóihoz, ahol Alfonso felnőtté válik. Miközben ez a kitűnő regény Alfonso életútját mutatja be a gyermekkortól kezdve a nevelésén át az írói fejlődéséig, a neves chicano író, Rudolfo Anaya arra hívja az olvasót, hogy gondolkodjon el az emberi lét igazságairól és rejtelmeiről.

Mivel Alfonso "nem írta meg a saját életrajzát", gyermekkori barátjára, az itt névtelenül megszólaló elbeszélőre hárul a feladat, hogy elmesélje történetét egy sor levélben, amelyeket egy K nevű titokzatos alaknak címzett. Az elbeszélő a fiatal Alfonsót ábrázolja, aki kettős befolyás között vergődik: szeretett, jámbor katolikus édesanyja, Rafaelita és a népi gyógyító Agapita között. Miután egy szörnyű baleset következtében testi fogyatékossá válik, Alfonso egyetemi évei alatt szellemi válságokkal szembesül, amelyek mind a végzete útjára terelik.

A leveleket író "öregember" az események leírása során Alfonso élményeit saját életének és az új-mexikói Ilanónak a töredékeivel fonja össze, amelyet mindketten otthonuknak neveztek. Alfonso életútja viszont Új-Mexikó történelmét és a chicano mozgalom viharos kezdeteit tükrözi, amelyben a fiatal főhős úttörő szerepet játszik.

Ahogy a történet történetre épül, az elbeszélő, az alany és talán maga Anaya közös vonásai többnek tűnnek, mint véletlen egybeesésnek. Anaya jellegzetes vallási és mitológiai képi világával átszőtt Az ifjú Alfonso bánatai fényes meditáció az emlékezetről, a valóságról és az emberi tapasztalatról.