Értékelés:
A könyv Huang Zongxi művének de Bary által készített fordításának átdolgozott kiadása, amely frissített tudományos meglátásokat és javításokat tartalmaz. Huang erkölcsi és liberális tanácsait mutatja be a kormányzásra vonatkozóan, szembeállítva Machiavelli nézeteivel, és hangsúlyozva a különféle filozófiai tanítások fontosságát. Huang gazdasági elképzelései a szegényeket helyezik előtérbe, és olyan innovatív reformokat javasolnak, mint a papírpénz használata.
Előnyök:⬤ A fordítás új jegyzetekkel és javításokkal frissítve
⬤ több mint 40 évnyi tudományos munkát integrál
⬤ Huang erkölcsi és liberális kormányzási tanácsai meggyőzőek
⬤ értékes gazdasági meglátásokat kínál, amelyek figyelembe veszik a szegények érdekeit.
A könyv meglehetősen rövid; nem minden olvasó találhatja elég lebilincselőnek ahhoz, hogy megvásárolja, ami azt sugallja, hogy inkább könyvtári kölcsönzésre alkalmas.
(1 olvasói vélemény alapján)
Waiting for the Dawn: A Plan for the Prince
Huang Tsunghszi (1610-1695) Ming-i Tai-fang Lu című műve egyedülálló a kínai politikai irodalom történetében.
Konfuciusz és Mencius óta a hosszú konfuciánus hagyományban egyetlen más mű sem emelkedett ki ilyen egyértelműen a kínai dinasztikus intézmények jelentős kritikájaként.
