A kereszt lovagjai: By Henryk Sienkiewiez ... Hivatalos és rövidítetlen fordítás a lengyel nyelvből.

Olvasói vélemények

A kritikák a történetmesélés iránti csodálat és a fordítási problémák és a hiányos kiadások miatti jelentős csalódottság keverékét tükrözik, különösen Kindle formátumban.

Lenyűgöző történetmesélés, jól kidolgozott karakterek és helyszínek, Henryk Sienkiewicz kiváló írása, lebilincselő olvasmány egy tehetséges szerzőtől.

Sok fordítási hiba, jelentős hiányosságok egyes Kindle-kiadásokban, hiányos kötetek, és nehéz teljes és jól lefordított változatot találni.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Knights of the Cross: By Henryk Sienkiewiez ... Authorized and Unabridged Translation From the Polish

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.