Quo Vadis

Olvasói vélemények

Henryk Sienkiewicz „Quo Vadis” című könyve egy lenyűgöző történelmi regény, amely az ókori Rómában, Néró uralkodása idején játszódik, és a szerelem, a hit és a keresztényüldözés témáit járja körül. A kritikák egyaránt kiemelik a gazdag történetmesélést és a fordítási hibákat, valamint az olykor túlságosan szentimentális és prédikáló hangnemet.

Lenyűgöző történet, kiváló fordítás, gazdag próza, mély betekintés az emberi érzelmekbe és a korai kereszténységbe, történelmi jelentőség, érzelmileg megindító és magával ragadó karakterek. Sok olvasó találta elgondolkodtatónak és az üldöztetés alatti korai keresztény hitre emlékeztetőnek.

Néhány olvasó túlságosan szentimentálisnak és hosszadalmasnak találta, és inkább vallási traktátusnak, mint egyszerű szerelmi történetnek minősítette. A fordítások minőségével kapcsolatban vannak problémák, többek között a Kindle-kiadásokban elgépelések és formázási problémák. Néhány kritika megjegyzi, hogy az elején lassú a tempó, és a történelmi személyek ábrázolása nem mindig pontos.

(28 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Quo Vadis Henryk Sienkiewicz történelmi regénye, amely latin címmel 1896-ban jelent meg lengyelül. A cím jelentése: „Hová mész? ”, és egy újszövetségi igeversre utal (János 13:36).

A regény az ókori Rómában játszódik Néró császár uralkodása idején, és egy fiatal keresztény nő és egy római tiszt között kibontakozó szerelem történetét meséli el, aki, miután találkozik keresztény társaival, áttér a vallására. Kapcsolatuk hátterében a római arisztokrácia világi bősége és a keresztények szegénysége, egyszerűsége és lelki ereje közötti ellentét áll.

Henryk Sienkiewicz 1905-ben elnyerte az irodalmi Nobel-díjat. A lengyel író és hazafi külföldön leginkább a Quo Vadis című monumentális történelmi eposzáról ismert, amely a korrupt Néró császár uralkodása alatti Róma kegyetlen túlkapásainak és dekadenciájának, valamint a korai kereszténység kialakuló korszakának magasrendű hitének vibráló és disszonáns kombinációját mutatja be.