A nikomakhéi etika

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv időtálló aktualitását, lényeglátó tartalmát és olvashatóságát bizonyos fordításokban. Az olvasók értékelik Arisztotelész mélységét és intellektuális szigorát; egyes kiadások azonban formázási problémákkal, hibákkal küzdenek, és hiányoznak belőlük az alapvető tudományos hivatkozások.

⬤ Arisztotelész meglátásai mélyrehatóak és a modern életben is alkalmazhatóak
⬤ az olvasmányos, világos lábjegyzetekkel és szervezéssel ellátott fordításokat dicsérik
⬤ egyes kiadások hasznos bevezetőket nyújtanak, amelyek elősegítik a megértést
⬤ a filozófia hallgatói és az általános olvasók számára egyaránt alapvető olvasmányként ismerik el.

⬤ Egyes kiadások rosszul vannak formázva
⬤ egyes olvasók fordítási hibákat találnak
⬤ nem minden kiadás tartalmaz tudományos hivatkozásokat, például Bekker-számokat, amelyek elengedhetetlenek az órai vitákhoz
⬤ a bevezetés egyes változatokban nem segítőkész
⬤ a hosszú, összetett mondatok kihívást jelenthetnek az olvasóknak.

(96 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Nicomachean Ethics

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.