A nikomakhészi etika

Olvasói vélemények

Az Arisztotelész „Nikomachos etikája” Oxford World's Classics kiadásáról szóló kritikák általában véve pozitív fogadtatásban részesültek, kiemelve a fordítás érthetőségét és hozzáférhetőségét, valamint a modern etikai élet szempontjából való relevanciáját. Néhány olvasó azonban problémákat tapasztalt a könyv előadásmódjával kapcsolatban, és megjegyezte, hogy az olvasás kihívást jelenthet.

A fordítást dicsérik azért, mert világos és modern, és az összetett filozófiai gondolatokat hozzáférhetővé teszi. Az olvasók nagyra értékelték az értő bevezetést és a hasznos lábjegyzeteket, amelyek elősegítik a megértést. A könyv értékes tanításokat kínál az etikáról, amelyek a mindennapi életben is alkalmazhatók, és sokan úgy találták, hogy a filozófiai elköteleződéshez elengedhetetlen.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyv bevezetője zavaró, és jobb lenne a könyv közepére vagy végére helyezni. Aggodalmak merültek fel a szállítási sérülések és a szövegben található hibák, például a hiányzó fejezetek miatt. Ezenkívül a sűrű tartalom miatt egyesek számára nehéz olvasmány volt, és gondos, lassú tanulmányozást igényelt.

(122 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Nicomachean Ethics

Könyv tartalma:

Platón tanítványa és Nagy Sándor tanítója, Arisztotelész a nyugati gondolkodás egyik kiemelkedő alakja. A széles érdeklődési körrel rendelkező, zseniális gondolkodó fontos műveket írt a fizika, a biológia, a költészet, a politika, az erkölcs, a metafizika és az etika területén.

A Nikomachusi etikában, amelyet állítólag fiának, Nikomachosznak szentelt, Arisztotelész vezérkérdése az, hogy mi a legjobb az ember számára? Válasza a boldogság. "A boldogság - írta - a legjobb, legnemesebb és legkellemesebb dolog a világon". De nem valamire gondol, amit érzünk, nem egy érzelemre, hanem egy különösen jó életfajtára. A boldogság olyan tevékenységekből áll, amelyekben a legjobb emberi képességeinket használjuk, olyanokat, amelyek hozzájárulnak a közösség tagjaiként való boldogulásunkhoz, és olyanokat is, amelyek lehetővé teszik számunkra az istenhez hasonló szemlélődést. Az olyan erkölcsi erények, mint a bátorság és az igazságosság szerepéről és fontosságáról szóló kortárs etikai írások ihletet merítettek ebből a műből, amely a felelősségről, a gyakorlati érvelésről és a barátságnak a legjobb élet megteremtésében betöltött szerepéről szóló fontos vitákat is tartalmaz.

Ez az új kiadás David Ross klasszikus, Lesley Brown által enyhén átdolgozott fordítását új és felbecsülhetetlen értékű bevezetéssel és magyarázó jegyzetekkel egészíti ki. A legfontosabb fogalmak glosszáriuma és az átfogó tárgymutató, valamint a teljesen frissített bibliográfia tovább növeli e kivételes új kiadás értékét.

A sorozatról:Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé a világ irodalmának legszélesebb spektrumát. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínálva, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.