Értékelés:
A könyv Apuleius Metamorphoses című művéből nyújt válogatást, hasznos jegyzetekkel és szójegyzékkel kísérve, így a középfokú latin nyelvtanulók számára is értékes. Nem tartalmazza azonban a teljes szöveget, és nem biztos, hogy minden olvasó számára alkalmas.
Előnyök:Tartalmaz egyoldalas nyelvi jegyzeteket, átfogó glosszáriumot és irodalmi értekezéseket, amelyek segítenek Apuleius összetett szókincsének és stílusának megértésében. A kötet kitölti a középfokú kurzusok és az eredeti szövegek olvasása közötti űrt, így jól használható latinul tanulók számára.
Hátrányok:Csak kiválasztott részeket tartalmaz, nem pedig a Metamorphoses teljes szövegét, amit egyes felhasználók korlátozónak találnak. Az adaptációk elégtelennek tűnhetnek azok számára, akik az eredeti mű teljes olvasási élményét keresik.
(5 olvasói vélemény alapján)
Apuleius híres regénye, a Metamorfózisok egy ember történetét meséli el, aki varázslatos módon szamárrá változott, és különböző (humoros, szomorú, izgalmas, felkavaró, erotikus, borzalmas) kalandokat élt át, mielőtt visszanyerte emberi alakját.
Amellett, hogy a Metamorfózisok valóban érdekes és nagyszerű olvasmány, nagy értéket képvisel az elbeszéléstechnika, az irodalmi stílus, a vallási gyakorlatok, a korabeli kultúra egy római provinciában és még sok minden más tanulmányozása szempontjából is. Ez a könyv válogatást tartalmaz a regényből, és olyan diákoknak szól, akik egy bevezető latin kurzus elvégzése után haladnak tovább a valódi, nem leegyszerűsített latin próza felé.
Hasznos bevezetőt, részletes jegyzeteket tartalmaz, amelyek sok segítséget nyújtanak a nyelvtanhoz, a kifejezésmódhoz és a fordításhoz, teljes szókincset, valamint méltató részeket, hogy a válogatások irodalomként elevenedjenek meg, és fokozzák a tanulók érzékelését és a történetek élvezetét.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)