Az alma a sötétben

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Apple in the Dark

Könyv tartalma:

"Ez a legjobb" - jegyezte meg Clarice Lispector a The Apple in the Dark megjelenése alkalmából: "Nem tudom meghatározni, hogy milyen, csak annyit mondhatok, hogy sokkal jobban felépített, mint az előzőek." A három fejezetből álló, három központi szereplővel rendelkező könyv, Az alma a sötétben valójában rendkívül megformált, miközben elsősorban metafizikai könyv, és ebben a lenyűgöző új fordításban a regény rejtélyei és allegóriái friss, sziporkázó fényben ragyognak.

Martim egy gyilkosság elől menekülve, amelyet szerinte ő követett el, beleveti magát a sötét éjszakai dzsungelbe: a félelem és a csodálkozás állapotában botorkálva végül egy távoli, csendes farmra jut, és munkát talál a birtokos két nőnél. Az asszonyok a férfi érkezése előtt elég nyugodtak, de a radikális rejtélye hatással van rájuk. A regényt átitatja Martim belső éjszakája (a lelke a sötétségben van, ahol minden létrejön), a regény az ő örökké kereső, éber állapotától vibrál. Gyakran érzi, hogy közel van a megvilágosodáshoz: "először volt jelen abban a pillanatban, amelyben bármi is történik, megtörténik". Ám az ilyen villanások elhalványulnak, ezért állandóan résen van, hogy "az élet a végzet dimenzióit vegye fel".

Egy interjúban Lispector egyszer azt mondta: "Én vagyok Martim." Ahogy ő fogalmaz a The Apple in the Dark című könyvében: "Mindenem az éhség. És az a bizonytalan mód, ahogyan megragadok egy almát a sötétben - anélkül, hogy hagynám leesni.".