Az élet lehelete: Pulsations

Olvasói vélemények

Az „Egy tánc az üresség körül” és „Az élet lehellete” című könyvekről szóló felhasználói kritikák kiemelik Clarice Lispector érzelmi intenzitását és mély írói stílusát, ugyanakkor megjegyzik, hogy művei töredezettek és kihívást jelentenek, ami nem minden olvasónak tetszhet.

Az írást érzelmileg intenzívnek, gyönyörűnek és mélynek írják le. Sok olvasó úgy találja, hogy Lispector mondatai élesek, csodálatosak és mélyen értelmesek, gyakran erőteljes meglátásokat nyújtanak az életről és a létezésről. A könyveket dicsérik egyediségükért és azért, mert képesek személyes szinten rezonálni az olvasókkal, különösen azok számára, akik Lispector műveinek elkötelezett rajongói.

Az írások töredezett szerkezete és absztrakt jellege kihívást jelenthet és összezavarhat, egyes olvasók úgy érzik, hogy túlterheltek, és nem tudnak kapcsolódni az elbeszéléshez. A hagyományos cselekmény vagy a lineáris fejlődés hiánya elriaszthatja azokat, akik hagyományos történetet keresnek. Emellett egyes olvasók arról számolnak be, hogy nehezen tudják teljes mértékben értékelni a szöveget, ami arra utal, hogy az inkább az elkötelezett rajongóknak, mint az alkalmi olvasóknak szól.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Breath of Life: Pulsations

Könyv tartalma:

Ez a posztumusz megjelent mű, amely egy férfi író (egy alig álcázott Clarice Lispector) és teremtménye, egy Angela nevű nő misztikus dialógusa, még soha nem került lefordításra. Lispector nem is érte meg a kiadását.

Halálakor töredékek hegye maradt hátra, amelyeket Olga Borelli "strukturált". Ezek a töredékek párbeszédet alkotnak egy istenszerű szerző között, aki az élet leheletét oltja alkotásába: maga a beszélő, lélegző, haldokló teremtés, Angela Pralini.

A mű szinte okkult vonzereje abból a felfogásból fakad, hogy ha Angela meghal, Clarice-nak is meg kell halnia. És így is történt.