Chandelier

Olvasói vélemények

A kritikákban Lispector „A csillár” című könyvét erős csodálattal és kritikával egyaránt illetik. Egyes olvasók zseniális, örömöt és szépséget nyújtó mesterműnek tartják, míg mások zavarosnak és hiányosnak találják, ami csalódást okoz.

Magasan dicsérik gyönyörű prózája és költői jellege miatt. Sok olvasó mélyen megérintettnek és ihletettnek érezte magát, értékelve a mélységét és az összetett érzelmek megragadásának képességét. Néhányan a legjobb könyvnek tartják, amit valaha olvastak, és másoknak is ajánlják.

A kritikusok megemlítik, hogy nehéz követni az elbeszélést, és zavarosnak írják le, mivel a cselekmény nem halad előre. Egyesek szerint lassú, többszöri olvasást igényel, így nem mindenki számára alkalmas, és csalódottságot és időpocsékolás érzését fejezik ki.

(5 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Clarice Lispector mesteri második regénye, amely most először olvasható angolul.

„A legjobb agyagot találta, amire csak vágyhat az ember: fehér, rugalmas, ragacsos, hideg... Tiszta és gyengéd anyagot kapott, amelyből világot formálhatott”.

Akárcsak az agyag, amelyből kislányként figurákat formáz, Virginia is folyamatosan változik és változik. A Quiet Farmon, imádott bátyjával, Daniellel töltött álomszerű gyermekkorától kezdve a felnőttkoron át, ahol a múlt továbbra is visszahúzza és formálja őt, a létezés igazsága után kapkodva halad az életben. Virginia fejlődését a képek, az érzések és az érzékelés intenzív villanásain keresztül világítja meg, A csillár, Lispector mérföldkőnek számító második regénye egy nő belső életének zavarba ejtő és felemelő portréja.

„Teljesen eredeti és briliáns, kísérteties és felkavaró” Colm Tóibín.

Fordította Benjamin Moser és Magdalena Edwards.