Értékelés:
Banana Yoshimoto „Az előérzet” című könyve egy felnőtté válásról szóló történet, amely az identitás, a család és az önfelfedezés témáit járja körül Yayoi utazásán keresztül, aki szembesül a múltjával, miközben nagynénjénél, Yukinónál lakik. A regényt lírai, álomszerű írásmód jellemzi, és a nosztalgia és a mélység érzetét kelti, miközben Yayoi rég eltemetett emlékeket próbál feltárni. Az elbeszélés magával ragadó és meglepő, váratlan érzelmi utazásra viszi az olvasót.
Előnyök:Az olvasók szerint a könyv magával ragadó és gyönyörűen megírt, lírai stílusa a költészetre emlékeztet. Olyan témák mélyreható feltárását mutatja be, mint a család és az önfelfedezés, és sokan élvezték az írás álomszerűségét. A karakterek és a cselekmény jelentősen fejlődnek, ami váratlanul kedves és teljes értékű olvasmányt eredményez. A fordítást dicsérik a minőségéért, és a történet szürrealizmusa jól rezonál azoknál, akik értékelik az ilyen elbeszéléseket.
Hátrányok:Néhány kritikus úgy érezte, hogy a könyvnek időbe telt, mire felkelthette az érdeklődésüket, ami lassú kezdésre utal. Néhányan megemlítették, hogy a történet nem ad konkrét válaszokat, ami nem biztos, hogy minden olvasónak tetszeni fog. Nem voltak jelentős kritikák, de a finom tempó és az elbeszélés álomszerűsége hátrányként jelentkezhet azok számára, akik egyenesebb cselekményt keresnek.
(8 olvasói vélemény alapján)
The Premonition
A Konyha és a Zsákutcás emlékek nemzetközileg kedvelt szerzője egy gyönyörű és szívből jövő történettel tér vissza egy fiatal lányról, akit kísért a gyermekkora és az igazság megismeréséből elkerülhetetlenül fakadó keserűség.
Yayoi-t, a látszólag szerető középosztálybeli családból származó 19 éves nőt az utóbbi időben az az érzés kísérti, hogy elfelejtett valami fontosat a gyermekkorából. Előérzete napról napra erősebbé válik, és mintha ez vezetné, úgy dönt, hogy titokzatos nagynénjéhez, Yukinóhoz költözik.
Nagynénje szokatlan életmódját senki sem érti. Amióta Yayoi az eszét tudja, Yukino egyedül él egy régi, komor, egylakásos házban, csendben, szinte aludt. Amikor nem dolgozik, Yukino egész nap pizsamában jár, körmeit nyírja és a töredezett hajvégeit nyírja. Csak akkor eszik, amikor kedve tartja, és gyakran alszik el az oldalán fekve a folyosón. Néha hajnali kettőkor felébreszti Yayoi-t, hogy ivócimborája legyen, néha hatalmas keverőtálban tálalja fel vacsorára a flan-t, és vigasztalásképpen újra és újra megnézi a Péntek 13-at. Egy gyerek tanulóasztal, régi plüssállatok - dolgok, amiket Yukino el akar felejteni - úgy vannak felhalmozva a hátsó udvarán, mint az emlékeinek temetője.
Az 1988-as megjelenésekor Japánban azonnal bestsellerré vált The Premonition végre angolul is elérhető, az ünnepelt Asa Yoneda fordításában.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)