Zsákutcás emlékek: Történetek

Olvasói vélemények

A könyv Banana Yoshimoto megható novelláinak gyűjteménye, amely a jelentős kihívásokkal szembenéző nők életére összpontosít, és a boldogság és a személyes fejlődés témáit járja körül. Az írások érzékenységükről és lírai minőségükről nevezetesek, betekintést nyújtanak a japán kultúrába és jellemrajzokba.

⬤ Kivételes érzékenység és gyengédség az írásban
⬤ egyedi és magával ragadó történetek
⬤ a közös élmények mélyreható perspektívái
⬤ gyönyörű történetmesélés, amely magával ragadja az olvasót
⬤ élénk karakterábrázolás
⬤ és reményteli hangvétel a nehézségek közepette.

⬤ Néhány tipográfiai hiba a fordított változatban
⬤ néhány olvasó laposnak vagy mélység nélkülinek találta a történeteket
⬤ és említést tettek az olvashatóságot befolyásoló, esetenként furcsa fordításokról.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dead-End Memories: Stories

Könyv tartalma:

Japán nemzetközileg ünnepelt mester mesemondója öt, a gyógyuláshoz vezető úton lévő nőkről szóló történettel tér vissza, amelyek szemléletesen ábrázolják a boldog pillanatokat és a mindennapi bánatokat, amelyek körülvesznek minket a mindennapi életben

A New York Times Notable Book

"Ez egy rendkívül reményteljes könyv, amely azért érzi magát fontosnak, mert megmutatja, hogy a boldogság, bár nem mindig könnyű, mégis művészetre méltó téma."" --Brandon Taylor, The New York Times Book Review

Az először 2003-ban Japánban megjelent, és az Egyesült Államokban még soha nem publikált Dead-End Memories öt nő történetét gyűjti össze, akik hirtelen és fájdalmas eseményeket követően csendben felfedezik a gyógyuláshoz vezető utat.

A Dead-End Memories-ban megismert nők között van egy, akit elárult a vőlegénye, és aki tökéletes menedéket talál a nagybátyja bárja feletti lakásban, miközben a boldogság valódi értelmét keresi. A "Szellemek házában" egy yoshoku étterem tulajdonosának lánya találkozik egy kedves idős házaspár szellemeivel, akik még nem jöttek rá, hogy már évek óta halottak. A "Tomo-chan boldogsága" című filmben egy irodai dolgozó, aki szexuális zaklatás áldozata lett, végre megpillantja a romantika reményét.

Yoshimoto szelíd, könnyed prózája arra emlékeztet bennünket, hogy egy igazi csoda lehet olyan egyszerű, mint az, hogy van valakink, akivel megoszthatunk egy étkezést, és hogy a boldogság mindig bennünk van, ha csak egy pillanatra megállunk és elgondolkodunk. Fedezze fel ezt a gyűjteményt, amelyet Yoshimoto maga "írói pályafutásom legértékesebb művének" nevez.