Kitchen

Olvasói vélemények

Banana Yoshimoto „Kitchen” című kötete két történet lenyűgöző gyűjteménye, amelyek a gyász, a veszteség és az emberi kapcsolatok összetettségének témáit járják körül. Az írás egyszerű, mégis mélyreható, és az olvasót belemeríti a szereplők életébe és érzelmi útkeresésébe. Bár sokakkal mélyen rezonált, néhányan a történetmesélés egyes aspektusait nem találták kielégítőnek, különösen az elbeszélés szerkezetét és a befejezést illetően.

A könyv gyönyörű prózával és átélhető karakterekkel rendelkezik, a gyász és a felépülés magával ragadó ábrázolásával. Az olvasók könnyű olvasmánynak találták, amely egyszerre szívmelengető és megható. A történeteket lenyűgözőnek írják le, élénk jelenetekkel, amelyek mély érzelmi reakciókat váltanak ki. Sokan értékelték a japán kultúra hiteles ábrázolását és az egyedi történetmesélési stílust.

Néhány kritikus úgy érezte, hogy az elbeszélés túlságosan leegyszerűsítő vagy gyerekes lehet. Néhányan csalódottságuknak adtak hangot a két történet közötti hirtelen váltások miatt, úgy érezték, hogy hiányzik az összefüggő befejezés. Továbbá, míg egyesek szerették az írás álomszerűségét, mások nehezen követhetőnek találták a nem lineáris folyam miatt.

(208 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Yoshimoto asszony írása világos, komoly és lefegyverző.... Megragadja az olvasó szimpátiáját, és nem hajlandó elengedni. -Michiko Kakutani, The New York Times

A Kitchen, a káprázatos angol nyelvű debütálás, amely máig a legkedveltebb könyve, megjelenésével az irodalmi világ rájött, hogy Yoshimoto egy olyan fiatal, tartósan tehetséges író, akinek művei gyorsan helyet kaptak a kortárs japán irodalom legjobbjai között. A Konyha egy varázslatosan eredeti könyv, amely két történetet állít egymás mellé az anyákról, a szerelemről, a tragédiáról, valamint a konyha és az otthon hatalmáról egy pár szabad szellemű fiatal nő életében a mai Japánban. Mikage, a hősnő árva, akit elhunyt nagyanyja nevel. A gyászoló Mikage-t barátja, Yoichi és annak anyja (aki valójában a keresztbe öltözött apja), Eriko veszi magához. Miközben ők hárman egy rögtönzött családot alkotnak, amely hamarosan átvészeli a saját tragikus veszteségeit, Yoshimoto egy kedves, hangulatos történetet sző, amelynek középpontjában a konyha és az otthon kényelme áll.

A korai Marguerite Duras-t idéző, szeszélyes stílusban megírt Konyha és a hozzá tartozó Holdfény árnyéka elegáns történetek, amelyek látszólagos egyszerűsége egy különleges író fortélya, akinek hangja visszhangzik az elmében és a lélekben.