Család és Borghézia

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 13 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Family and Borghesia

Könyv tartalma:

Két novella a családi életről, az elszigeteltségről és az idő múlásáról a huszadik század egyik legkiválóbb olasz írójától.

Carmine, az építész és Ivana, a műfordító régen együtt éltek, és még gyerekük is született, de a gyerek meghalt, és a kapcsolatuk megromlott, Carmine pedig feleségül vette Ninettát, és a gyerekük Dod, akit Carmine egy kicsit unalmasnak érez, és manapság Carmine még mindig minden estéjét Ivanával tölti, de Ninettának ehhez semmi köze. A Család, a két novella közül az első a hetvenes évekből, egy eleinte komikus, majd egyre sötétebb vizsgálat arról, hogyan telik az idő, az élet megy tovább, és az emberek körbejárják az elmulasztott lehetőségeket, és egyre többet hagynak ki, míg végül el nem telik az idő.

A Borghesia, amely egy özvegyasszonyról szól, aki folyton megszerzi és elveszíti a sziámi macskákat, amelyekről azt reméli, hogy társaságot nyújtanak neki magányában, hasonló témákat jár körül, valamint az érzelmek és a családi élet zűrzavarát, amely a hetvenes évek lazuló társadalmi szigorával járt együtt. "Emlékezett arra, hogy azt mondta, van három dolog az életben, amit mindig vissza kell utasítani" - gondolja Natalia Ginzburg egyik szereplője, aki kezd kiöregedni a fiatalságból: "A képmutatás, a lemondás és a boldogtalanság. De ettől a három dologtól nem lehetett megóvni magát. Az élet tele volt velük, és nem lehetett őket visszatartani.".