Don Juan: saját változata

Olvasói vélemények

Peter Handke „Don Juan - Saját verziója” című könyve egy rövid, prózai vers, amely a legendás Don Juan karakterének egyedi értelmezését mutatja be. A rövidséggel és szellemességgel megírt elbeszélés az idő és az érzékelés témáját járja körül egy fogadós szemszögéből, aki Don Juan szerelmi találkozásainak történeteit meséli el. A XVII. századi Franciaországban játszódó novella Don Juan hagyományos ábrázolásával szemben egy magába forduló és megkérdőjeleződő ábrázolást állít szembe.

Az írás tömör és feszes, Handke rövidségével és finom intellektusával jellemezhető. Az olvasók értékelik a lebilincselő és felkavaró elbeszélést, amely gondolkodásra és újraolvasásra hív. A leíró nyelvezet élénk képet fest a helyszínekről és a szereplőkről, Don Juan mint nem hagyományos szerető feltárása pedig érdekes fordulatot ad a klasszikus mesének.

A művet kihívást jelent a kategorizálás szempontjából, ami néhány olvasót összezavarhat. A leírás szerint nem igazán regény, hanem prózavers, ami talán kevésbé vonzóvá teszi azok számára, akik hagyományos elbeszélést keresnek. Emellett néhány olvasó számára kihívást jelenthet a könyv absztrakt jellege, valamint az idő és a karakterek képlékeny ábrázolása.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Don Juan: His Own Version

Könyv tartalma:

A Nobel-díjas Peter Handke ironikus és szórakoztató módon mutatja be a történelem leghíresebb csábítóját, aki egy kis szünetet tart a stresszes életében

Don Juan története - "a saját verziója" - egy névtelen elbeszélő, egy bukott fogadós és szakács tudatán keresztül szűrődik, akinek magányába Don Juan egy nap betör. Az ezt követő hét minden egyes napján Don Juan leírja azokat a kalandokat, amelyeket egy héttel korábban ugyanazon a napon élt át. A kalandok erotikusak, de Handke Don Juanja inkább üldözött, mint üldöző. Elbeszéléseit a helyek és emberek figyelemre méltó megidézése, valamint az elbeszélés jellege teszi lebilincselővé. A Don Juan: Saját verziója mindenekelőtt a történetmesélésről és annak azon képességéről szól, hogy áttöri az idő és a tér hétköznapi határait.

Ebben a rövid és ironikus kötetben Peter Handke feledhetetlen élénkséggel varázsol képeket és ábrázolja az emberi interakciók finomságait. Eközben a mai élet számos jellemzőjéről éles hangú kommentárt ad.